Cauza Edmund, Hanusch-Enserer Ursula, Strasser Barbara, Ludvik Bernhard, Metz-Schimmerl Sylvia, Pacini Giovanni, Wagner Oswald, Georg Petra, Prager Rudolf, Kostner Karam, Dunky Attila, Haber Paul
Department of Internal Medicine V, Department of Diabetes and Rheumatology, Wilhelminenspital, Vienna, Austria.
Arch Phys Med Rehabil. 2005 Aug;86(8):1527-33. doi: 10.1016/j.apmr.2005.01.007.
To compare the effects of a 4-month strength training (ST) versus aerobic endurance training (ET) program on metabolic control, muscle strength, and cardiovascular endurance in subjects with type 2 diabetes mellitus (T2D).
Randomized controlled trial.
Large public tertiary hospital.
Twenty-two T2D participants (11 men, 11 women; mean age +/- standard error, 56.2+/-1.1 y; diabetes duration, 8.8+/-3.5 y) were randomized into a 4-month ST program and 17 T2D participants (9 men, 8 women; mean age, 57.9+/-1.4 y; diabetes duration, 9.2+/-1.7 y) into a 4-month ET program.
ST (up to 6 sets per muscle group per week) and ET (with an intensity of maximal oxygen consumption of 60% and a volume beginning at 15 min and advancing to a maximum of 30 min 3x/wk) for 4 months.
Laboratory tests included determinations of blood glucose, glycosylated hemoglobin (Hb A1c), insulin, and lipid assays.
A significant decline in Hb A1c was only observed in the ST group (8.3%+/-1.7% to 7.1%+/-0.2%, P=.001). Blood glucose (204+/-16 mg/dL to 147+/-8 mg/dL, P<.001) and insulin resistance (9.11+/-1.51 to 7.15+/-1.15, P=.04) improved significantly in the ST group, whereas no significant changes were observed in the ET group. Baseline levels of total cholesterol (207+/-8 mg/dL to 184+/-7 mg/dL, P<.001), low-density lipoprotein cholesterol (120+/-8 mg/dL to 106+/-8 mg/dL, P=.001), and triglyceride levels (229+/-25 mg/dL to 150+/-15 mg/dL, P=.001) were significantly reduced and high-density lipoprotein cholesterol (43+/-3 mg/dL to 48+/-2 mg/dL, P=.004) was significantly increased in the ST group; in contrast, no such changes were seen in the ET group.
ST was more effective than ET in improving glycemic control. With the added advantage of an improved lipid profile, we conclude that ST may play an important role in the treatment of T2D.
比较4个月的力量训练(ST)与有氧耐力训练(ET)方案对2型糖尿病(T2D)患者代谢控制、肌肉力量和心血管耐力的影响。
随机对照试验。
大型公立三级医院。
22名T2D参与者(11名男性,11名女性;平均年龄±标准误差,56.2±1.1岁;糖尿病病程,8.8±3.5年)被随机分配到4个月的ST方案组,17名T2D参与者(9名男性,8名女性;平均年龄,57.9±1.4岁;糖尿病病程,9.2±1.7年)被随机分配到4个月的ET方案组。
进行4个月的ST(每组肌肉每周最多6组)和ET(强度为最大耗氧量的60%,时长从15分钟开始,逐渐增加至最多30分钟,每周3次)。
实验室检查包括血糖、糖化血红蛋白(Hb A1c)、胰岛素测定以及血脂检测。
仅在ST组观察到Hb A1c显著下降(从8.3%±1.7%降至7.1%±0.2%,P = 0.001)。ST组血糖(从204±16mg/dL降至147±8mg/dL,P < 0.001)和胰岛素抵抗(从9.11±1.51降至7.15±1.15,P = 0.04)显著改善,而ET组未观察到显著变化。ST组总胆固醇(从207±8mg/dL降至184±7mg/dL,P < 0.001)、低密度脂蛋白胆固醇(从120±8mg/dL降至106±8mg/dL,P = 0.001)和甘油三酯水平(从229±25mg/dL降至150±15mg/dL,P = 0.001)显著降低,高密度脂蛋白胆固醇(从43±3mg/dL升至48±2mg/dL,P = 0.004)显著升高;相比之下,ET组未出现此类变化。
在改善血糖控制方面,ST比ET更有效。鉴于ST还有改善血脂谱的额外优势,我们得出结论,ST可能在T2D的治疗中发挥重要作用。