Mommer Liesje, Pons Thijs L, Wolters-Arts Mieke, Venema Jan Henk, Visser Eric J W
Department of Experimental Plant Ecology , Radboud University Nijmegen, The Netherlands.
Plant Physiol. 2005 Sep;139(1):497-508. doi: 10.1104/pp.105.064725. Epub 2005 Aug 26.
Gas exchange between the plant and the environment is severely hampered when plants are submerged, leading to oxygen and energy deficits. A straightforward way to reduce these shortages of oxygen and carbohydrates would be continued photosynthesis under water, but this possibility has received only little attention. Here, we combine several techniques to investigate the consequences of anatomical and biochemical responses of the terrestrial species Rumex palustris to submergence for different aspects of photosynthesis under water. The orientation of the chloroplasts in submergence-acclimated leaves was toward the epidermis instead of the intercellular spaces, indicating that underwater CO(2) diffuses through the cuticle and epidermis. Interestingly, both the cuticle thickness and the epidermal cell wall thickness were significantly reduced upon submergence, suggesting a considerable decrease in diffusion resistance. This decrease in diffusion resistance greatly facilitated underwater photosynthesis, as indicated by higher underwater photosynthesis rates in submergence-acclimated leaves at all CO(2) concentrations investigated. The increased availability of internal CO(2) in these "aquatic" leaves reduced photorespiration, and furthermore reduced excitation pressure of the electron transport system and, thus, the risk of photodamage. Acclimation to submergence also altered photosynthesis biochemistry as reduced Rubisco contents were observed in aquatic leaves, indicating a lower carboxylation capacity. Electron transport capacity was also reduced in these leaves but not as strongly as the reduction in Rubisco, indicating a substantial increase of the ratio between electron transport and carboxylation capacity upon submergence. This novel finding suggests that this ratio may be less conservative than previously thought.
当植物被淹没时,其与环境之间的气体交换会受到严重阻碍,导致氧气和能量短缺。减少这些氧气和碳水化合物短缺的一种直接方法是在水下继续进行光合作用,但这种可能性几乎没有受到关注。在这里,我们结合多种技术来研究陆生植物酸模对淹没的解剖学和生化反应对水下光合作用不同方面的影响。在适应淹没的叶片中,叶绿体的方向朝向表皮而非细胞间隙,这表明水下二氧化碳通过角质层和表皮扩散。有趣的是,淹没后角质层厚度和表皮细胞壁厚度均显著降低,这表明扩散阻力大幅下降。如在所有研究的二氧化碳浓度下,适应淹没的叶片具有更高的水下光合速率所示,这种扩散阻力的降低极大地促进了水下光合作用。这些“水生”叶片中内部二氧化碳可用性的增加降低了光呼吸,此外还降低了电子传递系统的激发压力,从而降低了光损伤的风险。对淹没的适应也改变了光合作用的生物化学,因为在水生叶片中观察到核酮糖-1,5-二磷酸羧化酶(Rubisco)含量降低,表明羧化能力较低。这些叶片中的电子传递能力也降低了,但不如Rubisco的降低那么强烈,这表明淹没后电子传递与羧化能力的比率大幅增加。这一新发现表明,该比率可能不像以前认为的那么保守。