Hu Burong, Wu Lijun, Han Wei, Zhang Leilei, Chen Shaopeng, Xu An, Hei Tom K, Yu Zengliang
Key Laboratory of Ion Beam Bioengineering, Institute of Plasma Physics, Chinese Academy of Sciences, Hefei 230031, People's Republic of China.
Carcinogenesis. 2006 Feb;27(2):245-51. doi: 10.1093/carcin/bgi224. Epub 2005 Sep 8.
Bystander effects induced by low dose of ionizing radiation have been shown to widely exist in many cell types and may have a significant impact on radiation risk assessment. Though many studies have been reported on this phenomenological observation, the mechanisms underlying this process are not clear, especially on the questions of how soon after irradiation the bystander effects can be initiated and how far this bystander signal can be propagated once it is started. DNA double-strand breaks (DSBs) induced by ionizing radiation or carcinogenic chemicals can be visualized in situ using gamma-H2AX immunofluorescent staining. Our previous studies have shown that in situ visualization of DSBs could be used to assess irradiation-induced extranuclear/extracellular (bystander) effect at an early stage after irradiation. In the present studies, we used this method to investigate the time and spatial effects of damage signals on unirradiated bystander cells. The results showed that increased DSBs in irradiated and unirradiated bystander areas could be visualized 2 min after radiation and reached its maximum 30 min after radiation. The average levels of DSB formation at 30 min post-1cGy irradiation in the irradiated and unirradiated bystander areas were 3-fold and 2-fold higher than those of the sham-irradiated control cells, respectively. Afterwards, the formation of DSBs declined with incubation time and remained steady for at least 6 h at a level that was statistically higher than their controls. The results also showed that the bystander signal derived from irradiated cells could be transferred to anywhere in the dish and the percentage of DSBs in the unirradiated bystander cells was not dependent on the dose delivered. Moreover, the fraction of DSB positive cells in unirradiated bystander areas showed a time-dependent increase based on its distance to the irradiated area at very early stage post-irradiation. Both lindane and DMSO significantly suppressed the yield of DSBs in the cells of unirradiated bystander areas, which suggest that gap junctional intercellular communication and reactive oxygen species played important roles in the induction of the bystander effects, both in irradiated and unirradiated bystander areas.
低剂量电离辐射诱导的旁观者效应已被证明广泛存在于多种细胞类型中,并且可能对辐射风险评估产生重大影响。尽管已经有许多关于这种现象学观察的研究报道,但这一过程背后的机制尚不清楚,尤其是关于辐射后多久旁观者效应能够启动,以及一旦启动旁观者信号能够传播多远的问题。电离辐射或致癌化学物质诱导的DNA双链断裂(DSB)可以使用γ-H2AX免疫荧光染色在原位进行可视化。我们之前的研究表明,DSB的原位可视化可用于在辐射后早期评估辐射诱导的核外/细胞外(旁观者)效应。在本研究中,我们使用这种方法来研究损伤信号对未受辐射的旁观者细胞的时间和空间效应。结果表明,辐射后2分钟即可在受辐射和未受辐射的旁观者区域观察到DSB增加,并在辐射后30分钟达到最大值。在1cGy辐射后30分钟,受辐射和未受辐射旁观者区域中DSB形成的平均水平分别比假辐射对照细胞高3倍和2倍。之后,DSB的形成随着孵育时间而下降,并在至少6小时内保持稳定,其水平在统计学上高于对照。结果还表明,来自受辐射细胞的旁观者信号可以传递到培养皿中的任何位置,未受辐射旁观者细胞中DSB的百分比不依赖于所传递的剂量。此外,在辐射后非常早期,未受辐射旁观者区域中DSB阳性细胞的比例基于其与受辐射区域的距离呈现出时间依赖性增加。林丹和二甲基亚砜均显著抑制了未受辐射旁观者区域细胞中DSB的产生,这表明间隙连接细胞间通讯和活性氧在辐射和未受辐射旁观者区域旁观者效应的诱导中均发挥重要作用。