Clavel Thomas, Henderson Gemma, Alpert Carl-Alfred, Philippe Catherine, Rigottier-Gois Lionel, Doré Joël, Blaut Michael
German Institute of Human Nutrition Potsdam-Rehbruecke, Arthur-Scheunert-Allee 155, 14558 Nuthetal, Germany.
Appl Environ Microbiol. 2005 Oct;71(10):6077-85. doi: 10.1128/AEM.71.10.6077-6085.2005.
Lignans are dietary diphenolic compounds which require activation by intestinal bacteria to exert possible beneficial health effects. The intestinal ecosystem plays a crucial role in lignan metabolism, but the organisms involved are poorly described. To characterize the bacterial communities responsible for secoisolariciresinol (SECO) activation, i.e., the communities that produce the enterolignans enterodiol (ED) and enterolactone (EL), a study with 24 human subjects was undertaken. SECO activation was detected in all tested fecal samples. The intestinal bacteria involved in ED production were part of the dominant microbiota (6 x 10(8) CFU g(-1)), as revealed by most-probable-number enumerations. Conversely, organisms that catalyzed the formation of EL occurred at a mean concentration of approximately 3 x 10(5) CFU g(-1). Women tended to have higher concentrations of both ED- and EL-producing organisms than men. Significantly larger amounts of EL were produced by fecal dilutions from individuals with moderate to high concentrations of EL-producing bacteria. Two organisms able to demethylate and dehydroxylate SECO were isolated from human feces. Based on 16S rRNA gene sequence analyses, they were named Peptostreptococcus productus SECO-Mt75m3 and Eggerthella lenta SECO-Mt75m2. A new 16S rRNA-targeted oligonucleotide probe specific for P. productus and related species was designed and further used in fluorescent in situ hybridization experiments, along with five additional group-specific probes. Significantly higher proportions of P. productus and related species (P = 0.012), as well as bacteria belonging to the Atopobium group (P = 0.035), were typical of individuals with moderate to high concentrations of EL-producing communities.
木脂素是膳食中的双酚类化合物,需要肠道细菌激活才能发挥可能的有益健康作用。肠道生态系统在木脂素代谢中起关键作用,但其中涉及的微生物种类却鲜为人知。为了鉴定负责开环异落叶松脂醇(SECO)激活的细菌群落,即产生肠木脂素肠二醇(ED)和肠内酯(EL)的群落,对24名人类受试者进行了一项研究。在所有测试的粪便样本中均检测到SECO激活。如最大可能数计数所示,参与ED产生的肠道细菌是优势微生物群(6×10⁸ CFU g⁻¹)的一部分。相反,催化EL形成的微生物平均浓度约为3×10⁵ CFU g⁻¹。女性产生ED和EL的微生物浓度往往高于男性。来自EL产生菌浓度中等至高的个体的粪便稀释液产生的EL量明显更大。从人类粪便中分离出两种能够使SECO去甲基化和脱羟基化的微生物。基于16S rRNA基因序列分析,它们被命名为产肽链球菌SECO-Mt75m3和迟缓埃格特菌SECO-Mt75m2。设计了一种针对产肽链球菌及相关物种的新型16S rRNA靶向寡核苷酸探针,并与另外五种组特异性探针一起进一步用于荧光原位杂交实验。产肽链球菌及相关物种(P = 0.012)以及属于阿托波菌属的细菌(P = 0.035)的比例在EL产生菌浓度中等至高的个体中显著更高。