Clavel Thomas, Lippman Ramona, Gavini Françoise, Doré Joël, Blaut Michael
Department of Gastrointestinal Microbiology, German Institute of Human Nutrition Potsdam-Rehbrücke, Arthur-Scheunert-Allee 155, 14558 Nuthetal, Germany.
Syst Appl Microbiol. 2007 Jan;30(1):16-26. doi: 10.1016/j.syapm.2006.02.003.
Two anaerobic bacteria involved in the conversion of the plant lignan secoisolariciresinol diglucoside were isolated from faeces of a healthy male adult. The first isolate, strain SDG-Mt85-3Db, was a mesophilic strictly anaerobic Gram-positive helically coiled rod. Based on 16S r RNA gene sequence analysis, its nearest relatives were Clostridium cocleatum (96.7% similarity) and Clostridium ramosum (96.6%). In contrast to these species, the isolate was devoid of alpha-galactosidase and -glucosidase and did not grow on maltose, melibiose, raffinose, rhamnose and trehalose. The hypothesis that strain SDG-Mt85-3Db represents a new bacterial species of the Clostridium cluster XVIII was confirmed by DNA-DNA hybridisation experiments. The G+C content of DNA of strain SDG-Mt85-3Db (30.7+/-0.8 mol%) was comparable with that of Clostridium butyricum, the type species of the genus Clostridium. The name Clostridium saccharogumia is proposed for strain SDG-Mt85-3Db (=DSM 17460T=CCUG 51486T). The second isolate, strain ED-Mt61/PYG-s6, was a mesophilic strictly anaerobic Gram-positive regular rod. Based on 16S rRNA gene sequence analysis, its nearest relatives were Clostridium amygdalinum (93.3%), Clostridium saccharolyticum (93.1%) and Ruminococcus productus (93.0%). The isolate differed from these species in its ability to dehydrogenate enterodiol. It also possessed alpha-arabinosidase and -galactosidase and had a higher G+C content of DNA (48.0 mol%). According to these findings, it is proposed to create a novel genus, Lactonifactor, and a novel species, Lactonifactor longoviformis, to accommodate strain ED-Mt61/PYG-s6. The type strain is DSM 17459T (=CCUG 51487T).
从一名健康成年男性的粪便中分离出两种参与植物木脂素开环异落叶松脂素二葡萄糖苷转化的厌氧细菌。第一种分离菌株SDG-Mt85-3Db是嗜温严格厌氧的革兰氏阳性螺旋状杆菌。基于16S rRNA基因序列分析,其最相近的亲缘种是扁桃酸梭菌(相似性96.7%)和多枝梭菌(相似性96.6%)。与这些菌种不同,该分离菌株缺乏α-半乳糖苷酶和α-葡萄糖苷酶,且不能在麦芽糖、蜜二糖、棉子糖、鼠李糖和海藻糖上生长。通过DNA-DNA杂交实验证实了菌株SDG-Mt85-3Db代表梭菌属第十八簇的一个新细菌种的假设。菌株SDG-Mt85-3Db的DNA的G+C含量(30.7±0.8 mol%)与丁酸梭菌(梭菌属的模式种)的G+C含量相当。提议将菌株SDG-Mt85-3Db命名为糖化梭菌(Clostridium saccharogumia)(=DSM 17460T=CCUG 51486T)。第二种分离菌株ED-Mt61/PYG-s6是嗜温严格厌氧的革兰氏阳性规则杆菌。基于16S rRNA基因序列分析,其最相近的亲缘种是扁桃酸梭菌(93.3%)、解糖梭菌(93.1%)和产琥珀酸瘤胃球菌(93.0%)。该分离菌株在脱氢肠二醇的能力方面与这些菌种不同。它还具有α-阿拉伯糖苷酶和α-半乳糖苷酶,且DNA的G+C含量较高(48.0 mol%)。根据这些发现,提议创建一个新属——产内酯菌属(Lactonifactor)和一个新种——长形产内酯菌(Lactonifactor longoviformis)来容纳菌株ED-Mt61/PYG-s6。模式菌株是DSM 17459T(=CCUG 51487T)。