Osei-Akoto A, Orton L, Owusu-Ofori S P O
Komfo Anokye Teaching Hospital, Department of Child Health, Kumasi, GHANA.
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Oct 19;2005(4):CD004529. doi: 10.1002/14651858.CD004529.pub2.
Many conventional treatments for uncomplicated malaria are failing because malaria parasites develop resistance to them. One way to combat this resistance is to treat people with a combination of drugs, such as atovaquone-proguanil.
To compare atovaquone-proguanil with other antimalarial drugs (alone or in combination) for treating children and adults with uncomplicated Plasmodium falciparum malaria.
We searched the Cochrane Infectious Diseases Group Specialized Register (June 2005), CENTRAL (The Cochrane Library Issue 2, 2005), MEDLINE (1966 to June 2005), EMBASE (1980 to June 2005), LILACS (1982 to June 2005), reference lists, and conference abstracts. We also contacted relevant pharmaceutical manufacturers and researchers.
Randomized controlled trials comparing atovaquone-proguanil with other antimalarial drugs for treating children and adults confirmed to have uncomplicated P. falciparum malaria.
Three authors independently assessed trial eligibility and methodological quality, and extracted data for an intention-to-treat analysis (where possible). We used relative risk (RR) and 95% confidence intervals (CI) for dichotomous data. We contacted trial authors for additional information where needed.
Ten trials, with a total of 2345 participants, met the inclusion criteria. The trials were conducted in four geographical regions and were often small, but they included comparisons across eight drugs. Nine trials were funded by a pharmaceutical company, only three carried out an intention-to-treat analysis, and allocation concealment was unclear in seven. Atovaquone-proguanil had fewer treatment failures by day 28 than chloroquine (RR 0.04, 95% CI 0.00 to 0.57; 27 participants, 1 trial), amodiaquine (RR 0.22, 95% CI 0.13 to 0.36; 342 participants, 2 trials), and mefloquine (RR 0.04, 95% CI 0.00 to 0.73; 158 participants, 1 trial). There were insufficient data to draw a conclusion for this outcome from comparisons with sulfadoxine-pyrimethamine (172 participants, 2 trials), halofantrine (205 participants, 1 trial), artesunate plus mefloquine (1063 participants, 1 trial), quinine plus tetracycline (154 participants, 1 trial), and dihydroartemisinin-piperaquine-trimethoprim-primaquine (161 participants, 1 trial). Adverse events were mainly common symptoms of malaria and did not differ in frequency between groups.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Data are limited but appear to suggest that atovaquone-proguanil is more effective than chloroquine, amodiaquine, and mefloquine. There are insufficient data for comparisons against sulfadoxine-pyrimethamine, halofantrine, artesunate plus mefloquine, quinine plus tetracycline, and dihydroartemisinin-piperaquine-trimethoprim-primaquine in treating malaria. There are not enough data to assess safety, but a number of adverse events were identified with all drugs. Large trials comparing atovaquone-proguanil with other new combination therapies are needed.
许多针对单纯性疟疾的传统治疗方法正逐渐失效,因为疟原虫对这些药物产生了耐药性。对抗这种耐药性的一种方法是使用联合药物治疗,如阿托伐醌-氯胍。
比较阿托伐醌-氯胍与其他抗疟药物(单独使用或联合使用)治疗儿童和成人单纯性恶性疟原虫疟疾的效果。
我们检索了Cochrane传染病组专业注册库(2005年6月)、CENTRAL(Cochrane图书馆2005年第2期)、MEDLINE(1966年至2005年6月)、EMBASE(1980年至2005年6月)、LILACS(1982年至2005年6月)、参考文献列表和会议摘要。我们还联系了相关制药公司和研究人员。
比较阿托伐醌-氯胍与其他抗疟药物治疗确诊为单纯性恶性疟原虫疟疾的儿童和成人的随机对照试验。
三位作者独立评估试验的入选资格和方法学质量,并尽可能提取数据进行意向性分析。对于二分数据,我们使用相对风险(RR)和95%置信区间(CI)。必要时,我们联系试验作者获取更多信息。
共有10项试验,2345名参与者符合纳入标准。这些试验在四个地理区域进行,规模通常较小,但包括了对八种药物的比较。9项试验由一家制药公司资助,只有3项进行了意向性分析,7项试验的分配隐藏情况不明确。与氯喹(RR 0.04,95% CI 0.00至0.57;27名参与者,1项试验)、阿莫地喹(RR 0.22,95% CI 0.13至0.36;342名参与者,2项试验)和甲氟喹(RR 0.04,95% CI 0.00至0.73;158名参与者,1项试验)相比,阿托伐醌-氯胍在第28天时治疗失败的情况更少。与磺胺多辛-乙胺嘧啶(172名参与者,2项试验)、卤泛群(205名参与者,1项试验)、青蒿琥酯加甲氟喹(1063名参与者,1项试验)、奎宁加四环素(154名参与者,1项试验)和双氢青蒿素-哌喹-甲氧苄啶-伯氨喹(161名参与者,1项试验)进行比较时,没有足够的数据得出关于该结果的结论。不良事件主要是疟疾的常见症状,各组之间的发生频率没有差异。
数据有限,但似乎表明阿托伐醌-氯胍比氯喹、阿莫地喹和甲氟喹更有效。在治疗疟疾方面,与磺胺多辛-乙胺嘧啶、卤泛群、青蒿琥酯加甲氟喹、奎宁加四环素和双氢青蒿素-哌喹-甲氧苄啶-伯氨喹进行比较时,没有足够的数据。没有足够的数据评估安全性,但所有药物都发现了一些不良事件。需要进行大型试验,比较阿托伐醌-氯胍与其他新的联合疗法。