Macquart D, Garnier L, Combe M, Beugnon G
Centre de Recherches sur la Cognition Animale, UMR-CNRS 5169, Université Paul-Sabatier, 31062, Toulouse Cedex 4, France.
J Comp Physiol A Neuroethol Sens Neural Behav Physiol. 2006 Mar;192(3):221-34. doi: 10.1007/s00359-005-0064-7. Epub 2005 Oct 21.
We investigated in laboratory conditions how foragers of the tropical ant Gigantiops destructor develop individually distinctive landmark routes. Way-finding along a familiar route involved the recognition of at least two locations, nest and feeding site, and the representation of spatial relations between these places. Familiar visual landmarks were important both at the beginning and at the end of the foraging journey. A motor routine guided the ants at the start of their foraging path towards the first landmarks, which they learnt to pass consistently on the same side, before taking the next direction. At the last stage of the route, landmark recognition allowed them to pinpoint their preferred feeding site without using distant cues or odometric information. By contrast, ants en route to the goal were not systematically guided by a stereotyped sequence of snapshots recalled at each corresponding stage of the route. Each ant slalomed in an idiosyncratic distinctive way around different midway landmarks from a foraging excursion to the next, which induced a variability of the path shapes in their intermediate parts. By reducing the number of landmark recognition-triggered responses, this economical visuomotor strategy may be helpful in the Amazonian forest where many prominent landmarks are alike.
我们在实验室条件下研究了热带蚂蚁巨首蚁的觅食者如何形成独特的地标路线。沿着熟悉的路线导航需要识别至少两个地点,即巢穴和觅食地点,并表征这些地点之间的空间关系。熟悉的视觉地标在觅食旅程的开始和结束时都很重要。一种运动程序在觅食路径开始时引导蚂蚁前往第一个地标,它们学会始终在同一侧经过这些地标,然后再转向下一个方向。在路线的最后阶段,地标识别使它们能够在不使用远距离线索或里程信息的情况下确定其偏好的觅食地点。相比之下,前往目标途中的蚂蚁并没有被在路线的每个相应阶段回忆起的固定快照序列系统地引导。每只蚂蚁从一次觅食远足到下一次,都以独特的方式在不同的中途地标周围曲折行进,这导致它们路径中间部分的形状各不相同。通过减少地标识别引发的反应数量,这种经济的视觉运动策略可能在许多突出地标相似的亚马逊森林中有所帮助。