Beulens Joline W J, Stolk Ronald P, van der Schouw Yvonne T, Grobbee Diederick E, Hendriks Henk F J, Bots Michiel L
Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Heidelberglaan 100, 3584 CX Utrecht, Netherlands.
Diabetes Care. 2005 Dec;28(12):2933-8. doi: 10.2337/diacare.28.12.2933.
This study aimed to investigate the relation between alcohol consumption and type 2 diabetes among older women.
Between 1993 and 1997, 16,330 women aged 49-70 years and free from diabetes were enrolled in one of the Dutch Prospect-EPIC (European Prospective Study Into Cancer and Nutrition) cohorts and followed for 6.2 years (range 0.1-10.1). At enrollment, women filled in questionnaires and blood samples were collected.
During follow-up, 760 cases of type 2 diabetes were documented. A linear inverse association (P = 0.007) between alcohol consumption and type 2 diabetes risk was observed, adjusting for potential confounders. Compared with abstainers, the hazard ratio for type 2 diabetes was 0.86 (95% CI 0.66-1.12) for women consuming 5-30 g alcohol per week, 0.66 (0.48-0.91) for 30-70 g per week, 0.91 (0.67-1.24) for 70-140 g per week, 0.64 (0.44-0.93) for 140-210 g per week, and 0.69 (0.47-1.02) for >210 g alcohol per week. Beverage type did not influence this association. Lifetime alcohol consumption was associated with type 2 diabetes in a U-shaped fashion.
Our findings support the evidence of a decreased risk of type 2 diabetes with moderate alcohol consumption and expand this to a population of older women.
本研究旨在调查老年女性饮酒与2型糖尿病之间的关系。
1993年至1997年期间,16330名年龄在49 - 70岁且无糖尿病的女性被纳入荷兰前瞻性EPIC(欧洲癌症与营养前瞻性研究)队列之一,并随访6.2年(范围0.1 - 10.1年)。在入组时,女性填写问卷并采集血样。
在随访期间,记录了760例2型糖尿病病例。在调整潜在混杂因素后,观察到饮酒与2型糖尿病风险之间存在线性负相关(P = 0.007)。与戒酒者相比,每周饮酒5 - 30克的女性患2型糖尿病的风险比为0.86(95%可信区间0.66 - 1.12),每周饮酒30 - 70克的为0.66(0.48 - 0.91),每周饮酒70 - 140克的为0.91(0.67 - 1.24),每周饮酒140 - 210克的为0.64(0.44 - 0.93),每周饮酒超过210克的为0.69(0.47 - 1.02)。饮料类型不影响这种关联。终生饮酒与2型糖尿病呈U形关联。
我们的研究结果支持适度饮酒可降低2型糖尿病风险的证据,并将此扩展至老年女性人群。