Suppr超能文献

南非流感疫苗试验中的知情同意与参与者认知

Informed consent and participant perceptions of influenza vaccine trials in South Africa.

作者信息

Moodley K, Pather M, Myer L

机构信息

Bioethics Unit-Tygerberg Division, PO Box 19063, Tygerberg 7505, South Africa.

出版信息

J Med Ethics. 2005 Dec;31(12):727-32. doi: 10.1136/jme.2004.009910.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

There are few insights from sub-Saharan Africa on research participants' experiences of the informed consent process, particularly in the context of randomised controlled trials, where issues of randomisation and the use of placebos may be confusing concepts for participants. This study investigated the knowledge and perceptions of the informed consent process among individuals participating in influenza vaccine trials in two disadvantaged communities in South Africa.

METHOD

Four to 12 months after completion of the trials, participants were contacted to return to participate in the informed consent study. The semistructured questionnaire administered to assess recall of trial procedures and the informed consent process covered key issues including: purpose of the study; awareness that the study was not part of routine treatment; voluntary nature of participation and freedom to withdraw; randomisation; placebos; and remuneration.

RESULTS

A total of 334 participants (93% of the original vaccine trial sample; mean age 68 years, median level of education grade 8, 69% women) completed the questionnaire. Only 21% were able to recall that they were allocated randomly to the different treatment arms. Only 19% of those involved in the placebo controlled study had interpreted the concept of placebo as an inactive medication.

CONCLUSION

Although a good general recall of trial concepts was demonstrated, only a small proportion of the participants correctly interpreted and recalled the concepts of randomisation and placebos. Informed consent in this and similarly disadvantaged communities may often be inadequate and new ways to improve understanding of the research process should be explored.

摘要

背景与目的

撒哈拉以南非洲地区对于研究参与者在知情同意过程中的经历了解甚少,尤其是在随机对照试验的背景下,随机化和安慰剂的使用对于参与者来说可能是令人困惑的概念。本研究调查了南非两个弱势社区参与流感疫苗试验的个体对知情同意过程的了解和看法。

方法

试验完成4至12个月后,联系参与者返回参与知情同意研究。用于评估对试验程序和知情同意过程回忆情况的半结构化问卷涵盖了关键问题,包括:研究目的;意识到该研究不是常规治疗的一部分;参与的自愿性质和退出的自由;随机化;安慰剂;以及报酬。

结果

共有334名参与者(占原疫苗试验样本的93%;平均年龄68岁,教育程度中位数为8年级,69%为女性)完成了问卷。只有21%的人能够回忆起他们被随机分配到不同的治疗组。在参与安慰剂对照研究的人中,只有19%的人将安慰剂的概念理解为无活性药物。

结论

尽管对试验概念有较好的总体回忆,但只有一小部分参与者正确解释和回忆了随机化和安慰剂的概念。在这个以及类似的弱势社区中,知情同意往往可能不充分,应该探索新的方法来提高对研究过程的理解。

相似文献

3
Testing an alternate informed consent process.测试一种替代的知情同意程序。
Nurs Res. 2009 Mar-Apr;58(2):135-9. doi: 10.1097/NNR.0b013e31818c3df5.

引用本文的文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验