Schick S, Glantz S
Center for Tobacco Control Research and Education, Division of Cardiology, University of California, San Francisco, California, USA.
Tob Control. 2005 Dec;14(6):396-404. doi: 10.1136/tc.2005.011288.
Exposure to secondhand smoke causes lung cancer; however, there are little data in the open literature on the in vivo toxicology of fresh sidestream cigarette smoke to guide the debate about smoke-free workplaces and public places.
To investigate the unpublished in vivo research on sidestream cigarette smoke done by Philip Morris Tobacco Company during the 1980s at its Institut für Biologische Forschung (INBIFO).
Analysis of internal tobacco industry documents now available at the University of California San Francisco Legacy Tobacco Documents Library and other websites.
Inhaled fresh sidestream cigarette smoke is approximately four times more toxic per gram total particulate matter (TPM) than mainstream cigarette smoke. Sidestream condensate is approximately three times more toxic per gram and two to six times more tumourigenic per gram than mainstream condensate by dermal application. The gas/vapour phase of sidestream smoke is responsible for most of the sensory irritation and respiratory tract epithelium damage. Fresh sidestream smoke inhibits normal weight gain in developing animals. In a 21 day exposure, fresh sidestream smoke can cause damage to the respiratory epithelium at concentrations of 2 microg/l TPM. Damage to the respiratory epithelium increases with longer exposures. The toxicity of whole sidestream smoke is higher than the sum of the toxicities of its major constituents.
Fresh sidestream smoke at concentrations commonly encountered indoors is well above a 2 microg/m3 reference concentration (the level at which acute effects are unlikely to occur), calculated from the results of the INBIFO studies, that defines acute toxicity to humans. Smoke-free public places and workplaces are the only practical way to protect the public health from the toxins in sidestream smoke.
接触二手烟会导致肺癌;然而,公开文献中关于新鲜侧流香烟烟雾的体内毒理学数据很少,无法为无烟工作场所和公共场所的辩论提供指导。
调查菲利普·莫里斯烟草公司20世纪80年代在其生物研究所(INBIFO)进行的未发表的侧流香烟烟雾体内研究。
分析加利福尼亚大学旧金山分校遗留烟草文献图书馆及其他网站现有的烟草行业内部文件。
每克总颗粒物(TPM)吸入的新鲜侧流香烟烟雾毒性约为主流香烟烟雾的四倍。侧流冷凝物每克毒性约为主流冷凝物的三倍,经皮肤涂抹每克致瘤性为主流冷凝物的两到六倍。侧流烟雾的气相是造成大部分感官刺激和呼吸道上皮损伤的原因。新鲜侧流烟雾会抑制发育中动物的正常体重增加。在21天的暴露中,新鲜侧流烟雾在TPM浓度为2微克/升时可导致呼吸道上皮损伤。暴露时间越长,呼吸道上皮损伤越严重。整个侧流烟雾的毒性高于其主要成分毒性之和。
根据INBIFO研究结果计算得出,室内常见浓度的新鲜侧流烟雾远高于2微克/立方米的参考浓度(不太可能产生急性影响的水平),该浓度定义了对人类 的急性毒性。无烟公共场所和工作场所是保护公众健康免受侧流烟雾毒素侵害的唯一切实可行的方法。