Sommers Claudia, Nagel Bert H P, Neudorf Ulrich, Schmaltz Achim A
Herz. 2005 Nov;30(7):652-62. doi: 10.1007/s00059-005-2596-6.
In contrast to the adult age group epidemiologic studies on congestive heart failure (CHF) in infancy and childhood are lacking.
Retrospective study of all patients admitted to the University Children's Hospital Essen, Germany, between 1989 and 1998 with the ICD 9 code for congenital and acquired heart diseases, cardiomyopathies, arrhythmias, arterial und pulmonary hypertension, and other cardiovascular anomalies. CHF was defined by the typical symptoms, start and end of CHF by commencement and end of anticongestive therapy (ACE inhibitors and/or diuretics and/or digoxin). Prevalence and incidence of CHF were determined and related to all patients with congenital and acquired heart diseases and to all general pediatric inpatients at the Children's Hospital from 1989 to 1998. Within 10 years 1,755 children with heart diseases were admitted, 918 boys and 837 girls. 1,297 children suffered from congenital heart diseases, 167 from rhythm disturbances, 110 from cardiomyopathies and acquired heart diseases, while prematures and patients with systemic or pulmonary hypertension are not furthermore topic of this study.
CHF occurred in 587 (33.4%) out of 1,755 children with all congenital and acquired heart diseases, and in 507 (39.1%) out of 1,297 children with congenital heart defects (CHD). When postoperative CHF was excluded, CHF occurred in 23.7% of children with CHD. Cumulative incidence of CHF was 334 out of 1,000 patients with all heart diseases and 233 out of 1,000 general pediatric inpatients. For patients with CHD the incidence of CHF was 289 out of 1,000 patients with all heart diseases and 20.1 out of 1,000 general pediatric inpatients. Prevalence of CHF for children with heart diseases was 279 in 1,000 and 17.3 in 1,000 general pediatric inpatients, for children with CHD 261 in 1,000 and 16.1 in 1,000 general pediatric inpatients. CHF occurred in 70.6% during the 1st year of life and lasted for a mean of 15 months. Only in patients with cardiomyopathies and acquired heart diseases the incidence in infancy was not so pronounced. In 78% of patients with CHD CHF ends after an operation. Mortality: during the 10-year interval 111 out of 1,755 patients with heart diseases died, 81 of them for CHF. That gives an overall mortality of 6.3%, 18% following heart surgery or cardiac catheterization, 74% with signs of CHF. In patients with CHD mortality was 6.2%. Out of the 587 children with CHF, 81 (14%) died. 67% of deaths occurred during the 1st year of life, in patients with CHD even in 71%.
CHF is uncommon in infants and children with congenital or acquired heart disease, but has considerable mortality. As surgical or interventional therapy is well established in nearly all patients with CHD, prognosis is much better compared to adults. A prospective evaluation by a nationwide registry is necessary.
与成人年龄组相比,关于婴儿期和儿童期充血性心力衰竭(CHF)的流行病学研究尚属空白。
对1989年至1998年间入住德国埃森大学儿童医院、诊断为先天性和后天性心脏病、心肌病、心律失常、动脉和肺动脉高压以及其他心血管异常(ICD - 9编码)的所有患者进行回顾性研究。CHF通过典型症状定义,CHF的起始和结束依据抗充血治疗(ACE抑制剂和/或利尿剂和/或地高辛)的开始和结束来确定。确定CHF的患病率和发病率,并与1989年至1998年间所有先天性和后天性心脏病患者以及儿童医院所有普通儿科住院患者进行关联。10年间,共收治1755例患心脏病儿童,其中男孩918例,女孩837例。1297例患有先天性心脏病,167例患有心律失常,110例患有心肌病和后天性心脏病,而早产儿以及系统性或肺动脉高压患者不在本研究范围内。
1755例患有先天性和后天性心脏病的儿童中,587例(33.4%)发生CHF;1297例患有先天性心脏缺陷(CHD)的儿童中,507例(39.1%)发生CHF。排除术后CHF后,CHD患儿中CHF发生率为23.7%。所有心脏病患者中CHF的累积发病率为每1000例中有334例,普通儿科住院患者中为每1000例中有233例。对于CHD患者,CHF发病率在所有心脏病患者中为每1000例中有289例,在普通儿科住院患者中为每1000例中有20.1例。患有心脏病儿童的CHF患病率为每1000例中有279例,普通儿科住院患者中为每1000例中有17.3例;患有CHD儿童的CHF患病率为每1000例中有261例,普通儿科住院患者中为每1000例中有16.1例。70.6%的CHF发生在生命的第1年,平均持续15个月。仅在患有心肌病和后天性心脏病的患者中,婴儿期的发病率没有那么明显。78%的CHD患者术后CHF结束。死亡率:在10年期间,1755例心脏病患者中有111例死亡,其中81例死于CHF。总体死亡率为6.