Department of Bacteriology, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin 53706, and Michigan Biotechnology Institute, Departments of Biochemistry and Microbiology, Michigan State University, East Lansing, Michigan 48824.
Appl Environ Microbiol. 1985 Nov;50(5):1285-91. doi: 10.1128/aem.50.5.1285-1291.1985.
The carbon and electron flow pathways and the bacterial populations responsible for the transformation of H(2)-CO(2), formate, methanol, methylamine, acetate, ethanol, and lactate were examined in eutrophic sediments collected during summer stratification and fall turnover. The rate of methane formation averaged 1,130 mumol of CH(4) per liter of sediment per day during late-summer stratification versus 433 mumol of CH(4) per liter of sediment per day during the early portion of fall turnover, whereas the rate of sulfate reduction was 280 mumol of sulfate per liter of sediment per day versus 1,840 mumol of sulfate per liter of sediment per day during the same time periods, respectively. The sulfate-reducing population remained constant while the methanogenic population decreased by one to two orders of magnitude during turnover. The acetate concentration increased from 32 to 81 mumol per liter of sediment while the acetate transformation rate constant decreased from 3.22 to 0.70 per h, respectively, during stratification versus turnover. Acetate accounted for nearly 100% of total sedimentary methanogenesis during turnover versus 70% during stratification. The fraction of CO(2) produced from all C-labeled substrates examined was 10 to 40% higher during fall turnover than during stratification. The addition of sulfate, thiosulfate, or sulfur to stratified sediments mimicked fall turnover in that more CO(2) and CH(4) were produced. The addition of Desulfovibrio vulgaris to sulfate-amended sediments greatly enhanced the amount of CO(2) produced from either [C]methanol or [2-C]acetate, suggesting that H(2) consumption by sulfate reducers can alter methanol or acetate transformation by sedimentary methanogens. These data imply that turnover dynamically altered carbon transformation in eutrophic sediments such that sulfate reduction dominated over methanogenesis principally as a consequence of altering hydrogen metabolism.
在夏季分层和秋季翻转期间收集的富营养化沉积物中,检查了负责 H(2)-CO(2)、甲酸盐、甲醇、甲胺、乙酸盐、乙醇和乳酸转化的碳和电子流动途径以及细菌种群。在夏末分层期间,甲烷形成的平均速率为每升沉积物每天 1,130 微摩尔 CH(4),而在秋季翻转的早期部分,甲烷形成的速率为每升沉积物每天 433 微摩尔 CH(4),而硫酸盐还原的速率分别为每升沉积物每天 280 微摩尔硫酸盐和 1,840 微摩尔硫酸盐。在翻转过程中,硫酸盐还原种群保持不变,而产甲烷种群减少了一到两个数量级。在分层过程中,乙酸盐浓度从 32 微摩尔增加到 81 微摩尔/升,而乙酸盐转化速率常数从 3.22 降低到 0.70/小时,分别在分层和翻转期间。在翻转过程中,乙酸盐占总沉积物产甲烷作用的近 100%,而在分层过程中占 70%。在秋季翻转过程中,从所有 C 标记底物产生的 CO(2)的分数比分层过程中高 10%至 40%。向分层沉积物中添加硫酸盐、硫代硫酸盐或硫模仿了秋季翻转,产生了更多的 CO(2)和 CH(4)。向添加硫酸盐的沉积物中添加普通脱硫弧菌大大增强了从[C]甲醇或[2-C]乙酸盐产生的 CO(2)的量,表明硫酸盐还原菌消耗 H(2)可以改变沉积物产甲烷菌对甲醇或乙酸盐的转化。这些数据表明,翻转动态改变了富营养化沉积物中的碳转化,使得硫酸盐还原作用超过产甲烷作用,主要是由于改变了氢代谢。