Chou S Patricia, Dawson Deborah A, Stinson Frederick S, Huang Boji, Pickering Roger P, Zhou Yuan, Grant Bridget F
Laboratory of Biometry and Epidemiology, Division of Intramural Clinical and Biological Research, National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, National Institute of Health, Bethesda, MD 20892-9304, United States.
Drug Alcohol Depend. 2006 Jun 28;83(2):137-46. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2005.11.001. Epub 2005 Dec 20.
Traffic deaths and injuries are among the most frequent causes of deaths and disability worldwide. In the United States, the National Highway Transportation Safety Administration (NHTSA) reported that approximately 40% of all traffic fatalities were alcohol-related. Yet, information about the prevalence of drinking and driving behaviors of the U.S. general population is lacking. The purpose of this study was to examine the magnitude of driver-based (i.e., driving while drinking and driving after having too much to drink) and passenger-based (i.e., riding with a drinking driver and riding as a passenger while drinking) drinking and driving behaviors confronting contemporary America. The past-year prevalence data were stratified by major sociodemographic characteristics to identify important determinants of drinking and driving behaviors for further research. Data were derived from the National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions (NESARC, n=43,093). In 2001-2002 there were 23.4 million, or 11.3%, of American adults who reported engaging in at least one of the four driver- or passenger-based drinking and driving behaviors. The prevalences of passenger-based drinking and driving behaviors were generally greater than those of the driver-based measures. For all four drinking and driving behaviors, age was inversely associated with the risk and males were at greater risk with the associated male-to-female ratios of approximately 3.0. Our data also suggested that Native Americans, individuals who were widowed/separated/divorced or never married, and those with greater than a high school education were also at greater risks of all drinking and driving behaviors.
交通事故伤亡是全球范围内最常见的死亡和致残原因之一。在美国,国家公路交通安全管理局(NHTSA)报告称,所有交通死亡事故中约40%与酒精有关。然而,关于美国普通人群酒后驾车行为的流行情况的信息却很缺乏。本研究的目的是调查当代美国面临的基于驾驶员(即酒后驾车和饮酒过量后驾车)和基于乘客(即乘坐酒后驾车者的车以及自己饮酒时作为乘客乘车)的酒后驾车行为的严重程度。过去一年的流行率数据按主要社会人口学特征进行分层,以确定酒后驾车行为的重要决定因素,供进一步研究。数据来自全国酒精及相关疾病流行病学调查(NESARC,n = 43,093)。在2001 - 2002年,有2340万美国成年人,即11.3%,报告至少参与了四种基于驾驶员或乘客的酒后驾车行为中的一种。基于乘客的酒后驾车行为的流行率通常高于基于驾驶员的测量结果。对于所有四种酒后驾车行为,年龄与风险呈负相关,男性风险更高,男女相关比例约为3.0。我们的数据还表明,美国原住民、丧偶/分居/离婚或从未结婚的人以及受过高中以上教育的人在所有酒后驾车行为中的风险也更高。