Chen Paul Chih-Hsueh, Pan Chin-Chen, Kuo Chih, Lin Chih-Pei
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Taipei-Veterans General Hospital, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Arch Pathol Lab Med. 2006 Jan;130(1):57-61. doi: 10.5858/2006-130-57-ROONLA.
In contrast to previous studies about the association of oral squamous cell carcinoma with human papillomavirus (HPV) 16/18, the associations between nonmalignant oral lesions (chronic inflammation, submucous fibrosis, leukoplakia, and squamous papilloma) and HPV are much less well understood.
We conducted this study using an in situ polymerase chain reaction in situ hybridization assay, which is one of the most sensitive methods for in situ viral detection. Other known oral cancer risk factors, including betel quid chewing and cigarette smoking, were also analyzed.
Oral specimens from 23 patients with submucous fibrosis, 36 patients with leukoplakia, 22 patients with squamous papilloma, and 21 patients without significant lesions were analyzed for the presence of HPV DNA. Their betel quid chewing and cigarette smoking histories were reviewed.
HPV-16 and HPV-18 were frequently identified in all 3 oral lesions (61.5% and 42.1%), while HPV-6 and HPV-11 were seen only in squamous papilloma (21.1% and 5.0%). HPV-18, betel quid chewing, and smoking were significantly associated with leukoplakia and squamous papilloma, while only betel quid chewing and smoking were significantly associated with submucous fibrosis. Multivariate analysis showed that the betel quid chewing habit remained an independent factor for leukoplakia and squamous papilloma.
Our data indicated that betel quid chewing and smoking habits are 2 important risk factors for these nonmalignant or premalignant oral lesions, while for high-risk HPV, only HPV-18--not HPV-16--is a significant risk factor for leukoplakia and squamous papilloma.
与先前关于口腔鳞状细胞癌与人乳头瘤病毒(HPV)16/18关联的研究不同,非恶性口腔病变(慢性炎症、黏膜下纤维化、白斑和鳞状乳头瘤)与HPV之间的关联了解得少得多。
我们使用原位聚合酶链反应原位杂交检测法进行了这项研究,这是最敏感的原位病毒检测方法之一。还分析了其他已知的口腔癌风险因素,包括嚼槟榔和吸烟。
分析了23例黏膜下纤维化患者、36例白斑患者、22例鳞状乳头瘤患者和21例无明显病变患者的口腔标本中HPV DNA的存在情况。回顾了他们的嚼槟榔和吸烟史。
在所有3种口腔病变中均频繁检测到HPV-16和HPV-18(分别为61.5%和42.1%),而HPV-6和HPV-11仅在鳞状乳头瘤中出现(分别为21.1%和5.0%)。HPV-18、嚼槟榔和吸烟与白斑和鳞状乳头瘤显著相关,而仅嚼槟榔和吸烟与黏膜下纤维化显著相关。多因素分析表明,嚼槟榔习惯仍然是白斑和鳞状乳头瘤的独立因素。
我们的数据表明,嚼槟榔和吸烟习惯是这些非恶性或癌前口腔病变的两个重要风险因素,而对于高危HPV,仅HPV-18(而非HPV-16)是白斑和鳞状乳头瘤的显著风险因素。