Chen Paul Chih-Hsueh, Kuo Chih, Pan Chin-Chen, Chou Ming-Yung
Department of Pathology, Veterans General Hospital, Taipei and National Yang, Ming University, Taiwan.
J Oral Pathol Med. 2002 Jul;31(6):317-22. doi: 10.1034/j.1600-0714.2002.00129.x.
The association between oral squamous cell carcinoma (OSCC) and human papillomavirus (HPV) 6, 11, 16 and 18 is uncertain. Past reports varied in the methodology and results. We conducted this study using in situ PCR in situ hybridization (ISH) assay which was considered as the most sensitive method for detection of viral DNA. We undertook an epidemiologic survey about the history of betel quid chewing and cigarette smoking, since these habits are common in Taiwan.
In situ PCR ISH was performed on the tumor specimens from 29 patients with OSCC and the oral mucosal specimens from 29 patients without OSCC. Their betel quid chewing and cigarette smoking histories were also reviewed.
HPV16, HPV18, betel quid chewing and cigarette smoking were statistically significant risk factors in univariate analysis. HPV6 and 11 were not. Multivariate analysis showed that HPV16 infection (adjusted Odds ratio = 11.20) and betel quid chewing (adjusted Odds ratio = 17.06) remained to be independent factors for OSCC.
Our results showed that HPV16 and betel quid chewing were two major risk factors for OSCC in Taiwan, indicating that they act through different mechanisms in the pathogenesis of OSCC.
口腔鳞状细胞癌(OSCC)与人乳头瘤病毒(HPV)6、11、16和18之间的关联尚不确定。过去的报告在方法和结果上存在差异。我们使用原位聚合酶链反应原位杂交(ISH)检测法进行了这项研究,该方法被认为是检测病毒DNA最敏感的方法。由于嚼槟榔和吸烟的习惯在台湾很常见,我们对其进行了流行病学调查。
对29例OSCC患者的肿瘤标本和29例非OSCC患者的口腔黏膜标本进行原位PCR ISH检测。同时回顾了他们的嚼槟榔和吸烟史。
在单因素分析中,HPV16、HPV18、嚼槟榔和吸烟是具有统计学意义的危险因素。HPV6和11则不是。多因素分析显示,HPV16感染(调整后的优势比=11.20)和嚼槟榔(调整后的优势比=17.06)仍然是OSCC的独立危险因素。
我们的结果表明,HPV16和嚼槟榔是台湾OSCC的两个主要危险因素,表明它们在OSCC发病机制中通过不同机制起作用。