Hulthe Johannes, McPheat William, Samnegård Ann, Tornvall Per, Hamsten Anders, Eriksson Per
Discovery Medicine, AstraZeneca, Mölndal, Sweden; Wallenberg Laboratory for Cardiovascular Research, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
Atherosclerosis. 2006 Oct;188(2):450-4. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2005.11.013. Epub 2006 Jan 6.
Interleukin-18 (IL-18) is a pro-inflammatory cytokine with a central role in the inflammatory cascade. In the present study, we investigated whether patients with precocious myocardial infarction have higher plasma IL-18 concentrations than matched controls. Furthermore, the relationships between plasma IL-18 concentrations and coronary atherosclerosis, C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6) and traditional cardiovascular risk factors were examined.
Three hundred eighty-seven unselected survivors of a first myocardial infarction aged less than 60 years and 387 sex and age matched controls were enrolled in the study. A subset of patients (n=236) was evaluated by quantitative coronary angiography. Postinfarction patients had significantly higher mean level of plasma IL-18 than controls (309.6+/-138.6 versus 285.4+/-115.7pg IL-18/mL). Furthermore, plasma IL-18 concentration was significantly associated with coronary plaque area (r=0.17, p=0.009). This relationship remained in a partial correlation analysis adjusting for CRP (r=0.15, p=0.02), for IL-6 (r=0.15, p=0.02) and for both CRP and IL-6 (r=0.15, p=0.02). In addition, IL-18 levels were significantly associated with other cardiovascular risk factors, namely age, low density lipoprotein (LDL) cholesterol, triglycerides, high density lipoprotein (HDL) cholesterol, insulin, proinsulin, body mass index (BMI), systolic and diastolic blood pressure.
The present work provides evidence that plasma IL-18 is increased in postinfarction patients and is associated with coronary atherosclerosis.
白细胞介素-18(IL-18)是一种促炎细胞因子,在炎症级联反应中起核心作用。在本研究中,我们调查了早发性心肌梗死患者的血浆IL-18浓度是否高于匹配的对照组。此外,还研究了血浆IL-18浓度与冠状动脉粥样硬化、C反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)及传统心血管危险因素之间的关系。
本研究纳入了387例年龄小于60岁的首次心肌梗死未筛选幸存者及387例年龄和性别匹配的对照组。一部分患者(n=236)接受了定量冠状动脉造影评估。心肌梗死后患者的血浆IL-18平均水平显著高于对照组(309.6±138.6对285.4±115.7 pg IL-18/mL)。此外,血浆IL-18浓度与冠状动脉斑块面积显著相关(r=0.17,p=0.009)。在对CRP(r=0.15,p=0.02)、IL-6(r=0.15,p=0.02)以及CRP和IL-6两者(r=0.15,p=0.02)进行校正的偏相关分析中,这种关系依然存在。此外,IL-18水平还与其他心血管危险因素显著相关,即年龄、低密度脂蛋白(LDL)胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、胰岛素、胰岛素原、体重指数(BMI)、收缩压和舒张压。
本研究提供的证据表明,心肌梗死后患者血浆IL-18升高,且与冠状动脉粥样硬化相关。