Sackner-Bernstein Jonathan
Clin Cardiol. 2005 Nov;28(11 Suppl 1):I19-27. doi: 10.1002/clc.4960281305.
Current guidelines define the standard of care for patients after myocardial infarction (MI), with particular focus on patients with significant ventricular dysfunction. Inherent in these recommendations are assumptions about the relative risks and benefits, as well as the costs, of the available options. This review will consider strategies to prevent sudden death and heart failure post-MI by utilization of pharmacologic therapies--angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, angiotensin receptor blockers (ARB), aldosterone antagonists, statins, and beta-blockers--in parallel with the approaches reviewed elsewhere in this supplement. A patient-centric approach necessitates that drugs in each class be compared for efficacy within this patient population. Clinical trials have demonstrated the efficacy of several drugs, such as ACE inhibitors, beta-blockers, and aldosterone antagonists, in patients post-MI, yet these benefits do not seem to be reflected in the epidemiologic data. This may reflect underutilization of these therapies or, alternatively, support the notion that efficacy in clinical trials does not assure effectiveness in clinical practice. The latter point is a subject of ongoing investigation, while the former is being addressed through quality-of-care initiatives. In clinical practice, aggressiveness is key, starting with patient education. If patients understand their risks better, compliance and adoption of a more ideal lifestyle seem more likely. However, even with educational programs, human nature teaches us that marked change in behavior is difficult and therefore, to minimize risks, particularly of sudden death and heart failure post infarction, an optimized pharmacologic regimen serves as a powerful tool.
当前指南明确了心肌梗死(MI)后患者的护理标准,尤其关注有严重心室功能障碍的患者。这些建议中蕴含着对现有治疗方案相对风险与获益以及成本的假设。本综述将探讨通过使用药物治疗——血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂、血管紧张素受体阻滞剂(ARB)、醛固酮拮抗剂、他汀类药物和β受体阻滞剂——来预防MI后猝死和心力衰竭的策略,同时参考本增刊其他地方所综述的方法。以患者为中心的方法要求在这一患者群体中比较各类药物的疗效。临床试验已证明几种药物,如ACE抑制剂、β受体阻滞剂和醛固酮拮抗剂,对MI后患者有效,但这些益处似乎并未在流行病学数据中得到体现。这可能反映出这些疗法的使用不足,或者支持了临床试验中的疗效并不能确保临床实践中的有效性这一观点。后一点是正在进行的研究课题,而前一点正通过护理质量改进措施来解决。在临床实践中,积极主动是关键,首先要对患者进行教育。如果患者能更好地了解自身风险,那么他们似乎更有可能遵医嘱并采取更理想的生活方式。然而,即便有教育项目,人性告诉我们行为的显著改变是困难的,因此,为了将风险降至最低,尤其是梗死后期猝死和心力衰竭的风险,优化的药物治疗方案是一种有力工具。