Vollebergh Wilma A M, van Dorsselaer Saskia, Monshouwer Karin, Verdurmen Jaqueline, van der Ende Jan, ter Bogt Tom
Department of Social Sciences, Faculty of Social Sciences, University of Utrecht, PO Box 80.140, 3508 TC Utrecht, The Netherlands.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2006 Feb;41(2):156-63. doi: 10.1007/s00127-005-0979-x. Epub 2006 Feb 3.
A large representative sample of early adolescents in the Netherlands was investigated to assess mental health problems in a school survey. These results were compared to results from former household surveys. In addition, several socio-demographic determinants were analysed.
A random sample of schools in the Netherlands was approached for participation in the Health Behaviour in School-aged Children Survey study (response rate at school level, 60% in primary education and 45% in secondary education). Within schools, a random selection of classes from the schools participated in the study (response rate within schools >95%). We analysed the percentage of children scoring in the problem range on each of the syndromes of the Youth Self Report and compared these to the percentages found in a former population study. The impact of several socio-demographic background variables was assessed.
Approximately 20% of the boys and 23% of the girls have total problem scores in the problem range. These percentages are much higher than those found in population studies in the Netherlands so far, particularly in girls. In multivariate analyses, gender, socio-economic status and family composition were found to be of influence. Migrant status does not appear to be of importance once other background variables are taken into account.
In school surveys on mental health problems, higher problem rates may be found than in population surveys conducted in household settings. This effect has seldom been discussed. It is suggested that this survey context has to be taken into account more explicitly when comparing results of surveys.
对荷兰大量具有代表性的青少年早期样本进行调查,以评估一项学校调查中的心理健康问题。将这些结果与之前家庭调查的结果进行比较。此外,还分析了几个社会人口学决定因素。
联系荷兰的随机抽样学校参与学龄儿童健康行为调查研究(学校层面的回应率,小学教育为60%,中学教育为45%)。在学校内部,从参与研究的学校中随机选择班级(学校内部的回应率>95%)。我们分析了青少年自我报告中每种症状处于问题范围内的儿童百分比,并将其与之前一项人群研究中发现的百分比进行比较。评估了几个社会人口学背景变量的影响。
大约20%的男孩和23%的女孩在问题范围内有总问题得分。这些百分比远高于迄今为止荷兰人群研究中发现的百分比,尤其是在女孩中。在多变量分析中,发现性别、社会经济地位和家庭构成有影响。一旦考虑其他背景变量,移民身份似乎并不重要。
在关于心理健康问题的学校调查中,可能会发现比家庭环境中进行的人群调查更高的问题发生率。这种影响很少被讨论。建议在比较调查结果时更明确地考虑这种调查背景。