Gilpin Brent, Cornelius Angela, Robson Beth, Boxall Naomi, Ferguson Alan, Nicol Carolyn, Henderson Tom
Institute of Environmental Science & Research Limited, Christchurch Science Centre, P.O. Box 29-181, Christchurch, New Zealand.
J Clin Microbiol. 2006 Feb;44(2):406-12. doi: 10.1128/JCM.44.2.406-412.2006.
Since 2002, New Zealand's incidence of campylobacteriosis has exceeded 300 cases per 100,000 people per annum. To evaluate genetic variation in human isolates, 183 Campylobacter isolates were collected from a single clinical laboratory in Christchurch: 77 during an 8-week period in spring, and the rest 3 months later over a second 8-week period in autumn. Isolates were identified to the species level and subtyped using Penner serotyping (Campylobacter jejuni only) and pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) using both SmaI and KpnI. Approximately two-thirds of the isolates could be grouped into clusters of between 2 and 26 isolates with indistinguishable SmaI and KpnI patterns. Less than 10% of the isolates were of the same type between the two sampling periods. The epidemiological relevance of the PFGE clusters was supported by temporal clustering, some spatial clustering, and some statistically significant demographic similarities among cases in a cluster. Conversely, patient cases yielding isolates which did not cluster with isolates from other cases were more likely to report recent overseas travel and less likely to live within larger urban centers. To identify whether these clusters actually represent common-source outbreaks, however, would require the detailed, rapid, and reiterative epidemiological investigation of cases within a PFGE cluster. The combined and timely application of subtyping and epidemiological investigation would appear to be a promising strategy for understanding campylobacteriosis in New Zealand.
自2002年以来,新西兰弯曲杆菌病的发病率已超过每年每10万人300例。为了评估人类分离株的基因变异情况,从克赖斯特彻奇的一个临床实验室收集了183株弯曲杆菌分离株:春季的8周内收集了77株,其余的在3个月后的秋季第二个8周内收集。分离株鉴定到种水平,并使用Penner血清分型法(仅用于空肠弯曲杆菌)以及分别使用SmaI和KpnI的脉冲场凝胶电泳(PFGE)进行亚型分析。大约三分之二的分离株可归为2至26株的簇,其SmaI和KpnI图谱无法区分。在两个采样期之间,不到10%的分离株属于同一类型。PFGE簇的流行病学相关性得到了时间聚集、一些空间聚集以及簇内病例之间一些具有统计学意义的人口统计学相似性的支持。相反,分离株未与其他病例的分离株聚类的患者病例更有可能报告近期有海外旅行,且居住在较大城市中心的可能性较小。然而,要确定这些簇是否实际代表共同来源的暴发,需要对PFGE簇内的病例进行详细、快速和反复的流行病学调查。亚型分析和流行病学调查的联合及时应用似乎是了解新西兰弯曲杆菌病的一种有前景的策略。