Bach Patric, Tipper Steven P
Centre for Clinical and Cognitive Neuroscience, University of Wales, Bangor, Gwynedd, UK.
Cognition. 2007 Feb;102(2):151-78. doi: 10.1016/j.cognition.2005.11.003. Epub 2006 Feb 2.
When an observed action (e.g., kicking) is compatible to a to be produced action (e.g., a foot-key response as compared to a finger-key response), then the self-produced action is more fluent, that is, it is more accurate and faster. A series of experiments explore the notion that vision-action compatibility effects can influence personal-trait judgments. It is demonstrated that when an observed individual carries out an action that is compatible with the participants' response, (1) this individual is identified more fluently, and (2) the observed individual's personality is attributed with the properties of the observed action. For example, if it is easier to identify one individual with a foot-response when he is seen kicking a ball, as compared to typing, he is perceived to be more 'sporty'. In contrast, if it is easier to identify one individual with a finger response when he is seen typing as compared to kicking a ball, he is associated with the 'academic' trait. These personal-trait judgment effects can be observed with explicit measures, where participants are asked to rate the sporty/academic nature of the person on a scale. They are also obtained when implicit measures are taken in a priming task, where participants are never explicitly asked to rate the personalities of the individuals. A control experiment rules out that these personal-trait effects are merely due to an association of motor responses (foot, finger) to individuals while identifying them, but that these effects depend on a prior manipulation of vision-action fluency.
当观察到的动作(例如踢腿)与要产生的动作(例如与手指按键反应相比的足部按键反应)相匹配时,那么自我产生的动作会更流畅,也就是说,它会更准确、更快。一系列实验探讨了视觉 - 动作兼容性效应会影响个人特质判断这一观点。结果表明,当观察到的个体执行与参与者反应相匹配的动作时,(1)对该个体的识别会更流畅,并且(2)观察到的个体的个性会被赋予所观察到的动作的属性。例如,如果看到一个人踢球时比打字时更容易识别其为足部反应型个体,那么他会被认为更“爱运动”。相反,如果看到一个人打字时比踢球时更容易识别其为手指反应型个体,那么他会与“学术”特质相关联。这些个人特质判断效应可以通过明确的测量方法观察到,即要求参与者在量表上对这个人的运动/学术性质进行评分。当在启动任务中采用内隐测量方法时也能得到这些效应,在这种情况下参与者从未被明确要求对个体的个性进行评分。一项对照实验排除了这些个人特质效应仅仅是由于在识别个体时运动反应(足部、手指)与个体之间的关联,而是表明这些效应取决于对视觉 - 动作流畅性的预先操纵。