Flanders Scott A, Collard Harold R, Saint Sanjay
University of Michigan Medical School, Department of Internal Medicine, Ann Arbor, USA.
Am J Infect Control. 2006 Mar;34(2):84-93. doi: 10.1016/j.ajic.2005.07.003.
Nosocomial pneumonia is the leading cause of mortality due to hospital-acquired infections. A thorough understanding of the most recent developments in evaluating and managing nosocomial pneumonia is critical for infection control professionals and hospital epidemiologists, given the incidence and cost of this important patient safety problem. We review the evidence on pathogenesis, diagnosis, treatment, and prevention of both ventilator-associated and nonventilator-associated pneumonia. Key recommendations are then provided for diagnostic testing strategies, antibiotic selection, and treatment duration. We also summarize the most recent data on how to prevent hospital-acquired infection, in general, and nosocomial pneumonia, in particular.
医院获得性肺炎是医院获得性感染导致死亡的主要原因。鉴于这一重要患者安全问题的发病率和成本,对于感染控制专业人员和医院流行病学家来说,全面了解医院获得性肺炎评估和管理的最新进展至关重要。我们回顾了有关呼吸机相关性肺炎和非呼吸机相关性肺炎的发病机制、诊断、治疗及预防的证据。然后针对诊断测试策略、抗生素选择和治疗持续时间提供了关键建议。我们还总结了关于如何预防一般医院获得性感染,尤其是医院获得性肺炎的最新数据。