Ma Xiaochao, Idle Jeffrey R, Krausz Kristopher W, Tan Dun-Xian, Ceraulo Leopoldo, Gonzalez Frank J
Laboratory of Metabolism, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Pineal Res. 2006 May;40(4):343-9. doi: 10.1111/j.1600-079X.2006.00321.x.
Exogenous melatonin is widely used for sleep disorders and has potential value in neuroprotection, cardioprotection and as an antioxidant. Here, a novel method is described for the determination of melatonin and six metabolites in mouse urine by use of LC-MS/MS and GC-MS. LC-MS/MS is used for the measurement of melatonin, N1-acetyl-5-methoxykynuramine (AMK), N1-acetyl-N2-formyl-5-methoxykynuramine (AFMK) and 6-hydroxymelatonin (6-HMEL), while GC/MS is used for the determination of N-[2-(5-methoxy-2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-3-yl)-ethyl]-acetamide (2-OMEL) and cyclic 3-hydroxymelatonin (3-HMEL) with detection limits on column of 0.02-0.5 pmol, depending on the metabolite. Following oral administration of melatonin to mice, a 0-24 hr urine collection revealed the presence of melatonin (0.2% dose), 6-HMEL (37.1%) and NAS (3.1%) comprising >90% of the total metabolites; AMK and AFMK were also detected at 0.01% each; 2-OMEL was found at 2.2% of the dose, which is >100 times more than the AMK/AFMK pathway, and comprises >5% of the melatonin-related material detected in mouse urine. 3-HMEL was largely found as a sulfate conjugate. These studies establish sensitive assays for determination of six melatonin metabolites in mouse urine and confirm the potential for antioxidant activity of melatonin through the identification in vivo of AMK and AFMK, ring-opened metabolites with a high capacity for scavenging reactive oxygen species.
外源性褪黑素广泛用于治疗睡眠障碍,在神经保护、心脏保护以及作为抗氧化剂方面具有潜在价值。本文描述了一种利用液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)和气相色谱-质谱法(GC-MS)测定小鼠尿液中褪黑素及其六种代谢物的新方法。LC-MS/MS用于测定褪黑素、N1-乙酰基-5-甲氧基犬尿胺(AMK)、N1-乙酰基-N2-甲酰基-5-甲氧基犬尿胺(AFMK)和6-羟基褪黑素(6-HMEL),而GC/MS用于测定N-[2-(5-甲氧基-2-氧代-2,3-二氢-1H-吲哚-3-基)乙基]-乙酰胺(2-OMEL)和环3-羟基褪黑素(3-HMEL),根据代谢物的不同,柱上检测限为0.02 - 0.5皮摩尔。给小鼠口服褪黑素后,收集0 - 24小时尿液,结果显示褪黑素(剂量的0.2%)、6-HMEL(37.1%)和NAS(3.1%)占总代谢物的90%以上;还检测到AMK和AFMK各占0.01%;发现2-OMEL占剂量的2.2%,比AMK/AFMK途径高100多倍,且占小鼠尿液中检测到的褪黑素相关物质的5%以上。3-HMEL主要以硫酸酯结合物形式存在。这些研究建立了测定小鼠尿液中六种褪黑素代谢物的灵敏分析方法,并通过体内鉴定AMK和AFMK(具有高清除活性氧能力的开环代谢物)证实了褪黑素的抗氧化活性潜力。