Hoekstra F A, Crowe J H, Crowe L M
Department of Plant Physiology, Agricultural University, Wageningen, The Netherlands.
Plant Physiol. 1991 Nov;97(3):1073-9. doi: 10.1104/pp.97.3.1073.
In previous studies, we have shown that the temperature dependent vibrational frequency of the CH(2) stretch in hydrocarbons in intact pollen grains can be recorded with Fourier transform infrared spectroscopy and used to measure phase transition temperatures (T(m)) in these hydrocarbons. Circumstantial evidence was provided that the major contribution to the signal seen in these samples was from membrane phospholipids, and that sucrose in the dry pollen grains reduced T(m) of those phospholipids. In the current study, we clarify why a major constituent of the pollen grains, neutral lipids contained in discrete lipid droplets, does not contribute significantly to the signal. Further, we have isolated membranes from the pollen and show that T(m) in the isolated membranes rises from -6 degrees C in the hydrated membranes to 58 degrees C when the membranes are dried without the addition of sucrose. However, when the isolated membranes are dried in the presence of increasing amounts of sucrose, T(m) fell steadily, reaching a minimal value of 31 degrees C, a figure in good agreement with that seen in the intact pollen grains. The amount of sucrose required to depress T(m) maximally in these membranes is also apparently in agreement with that found in the intact pollen, suggesting that sucrose depresses T(m) in the pollen.
在先前的研究中,我们已经表明,完整花粉粒中碳氢化合物的CH(2)伸缩振动频率与温度有关,可用傅里叶变换红外光谱法进行记录,并用于测量这些碳氢化合物中的相变温度(T(m))。有间接证据表明,这些样品中观察到的信号主要来自膜磷脂,并且干燥花粉粒中的蔗糖降低了这些磷脂的T(m)。在当前的研究中,我们阐明了为什么花粉粒的主要成分,即离散脂滴中所含的中性脂质,对信号的贡献并不显著。此外,我们从花粉中分离出了膜,并表明当膜在不添加蔗糖的情况下干燥时,分离出的膜中的T(m)从水合膜中的-6℃升至58℃。然而,当在蔗糖含量不断增加的情况下干燥分离出的膜时,T(m)稳步下降,达到最小值31℃,这一数值与完整花粉粒中的数值非常一致。在这些膜中使T(m)最大程度降低所需的蔗糖量显然也与完整花粉中的蔗糖量一致,这表明蔗糖降低了花粉中的T(m)。