Bäuml J, Kissling W, Meurer C, Wais A, Lauter H
Psychiatrische Klinik der TU München.
Psychiatr Prax. 1991 Mar;18(2):48-54.
We tried to improve the compliance in the long-term treatment of schizophrenic patients by psychoeducational groups for relatives of 48 patients over the course of six months. More than 90% of the relatives requested mainly informations concerning the illness and its treatment both at the beginning and at the end of the group sessions. At the beginning only 33% of the relatives thought they could benefit from sharing their experiences with others, afterwards this rate rose to 67%. At first, 49% believed to understand the nature of schizophrenia, at the end this rate was 86%. The importance of medication implying certain side effects was accepted by about 85% before and afterwards. This good quota at the beginning of the group sessions can be explained of this high acceptance rate appears to be a direct result of the group meetings.
我们试图通过为48名精神分裂症患者的亲属开展为期六个月的心理教育小组,来提高精神分裂症患者长期治疗的依从性。超过90%的亲属在小组会议开始时和结束时主要询问有关疾病及其治疗的信息。开始时只有33%的亲属认为他们能从与他人分享经验中受益,之后这一比例升至67%。起初,49%的人认为自己理解精神分裂症的本质,到最后这一比例为86%。服药及其某些副作用的重要性在前后约85%的人中得到认可。小组会议开始时的这个良好比例可以解释,这种高接受率似乎是小组会议的直接结果。