van Noort J M, Verbeek R, Meilof J F, Polman C H, Amor S
Division of Biomedical Research, TNO Quality of Life, Leiden, The Netherlands.
Mult Scler. 2006 Jun;12(3):287-93. doi: 10.1191/135248506ms1271oa.
Human T-cell responses to the stress protein alpha B-crystallin in multiple sclerosis (MS)-affected brain samples are dominant when compared to other myelin antigens. The establishment of the apparent autoimmune repertoire against this antigen has been suggested to involve cross-priming during viral infection. Yet, another possibility would be that determinant spreading during ocular inflammation could generate a response to alpha B-crystallin, since it is also a major component of the eye. In this study, we compared serum IgG, IgA and IgM repertoires against a range of eye lens-derived ocular antigens using sera from healthy control subjects and MS patients with or without uveitis. This comparison revealed that among ocular antigens, alpha B-crystallin is the dominant target antigen for serum autoantibodies in both MS patients and healthy controls. Uveitis generally did not affect the antibody reactivity profile. These data provide further support for the notion that a normal adult human immune system is selectively reactive to alpha B-crystallin and they indicate that this responsiveness is unlikely to result from determinant spreading following ocular inflammation.
与其他髓鞘抗原相比,人类T细胞对多发性硬化症(MS)患者脑部样本中的应激蛋白αB晶状体蛋白的反应占主导地位。有人提出,针对这种抗原的明显自身免疫库的建立涉及病毒感染期间的交叉呈递。然而,另一种可能性是,眼部炎症期间的决定簇扩展可能会产生对αB晶状体蛋白的反应,因为它也是眼睛的主要成分。在这项研究中,我们使用来自健康对照受试者以及患有或未患有葡萄膜炎的MS患者的血清,比较了针对一系列晶状体来源的眼部抗原的血清IgG、IgA和IgM库。这种比较显示,在眼部抗原中,αB晶状体蛋白是MS患者和健康对照者血清自身抗体的主要靶抗原。葡萄膜炎通常不影响抗体反应谱。这些数据进一步支持了正常成人免疫系统对αB晶状体蛋白具有选择性反应性的观点,并且表明这种反应性不太可能是由眼部炎症后的决定簇扩展导致的。