Gutsu Eugene, Ghidirim Gheorghe, Gagauz Ion, Mishin Igor, Iakovleva Iraida
First Department of Surgery N.Anestiadi and Laboratory of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, Medical University N.Testemitsanu, Moldova.
J Gastrointest Surg. 2006 May;10(5):652-6. doi: 10.1016/j.gassur.2005.09.014.
Liposarcoma is a malignant mesenchymal tumor frequently located in the retroperitoneum and rarely presents as an isolated lesion in the colon. To our knowledge, only three cases of primary colon liposarcoma have been reported in the world literature to date. In this article, we report a case of liposarcoma of the colon in a 46-year-old man. The patient presented with abdominal pain and a palpable mass. Abdominal ultrasonography and computed tomogram confirmed the presence of a large intra-abdominal fatty tissue mass, but the colon origin of the tumor was revealed only on laparotomy. During surgery, a voluminous (12 cm x 11 cm x 10 cm) lesion situated in the subserosa of the ascending colon was found, and a right hemicolectomy with radical lymph node dissection was performed. The pathological diagnosis of the resected tumor revealed primary colon liposarcoma (myxoid subtype). The postoperative course was uneventful, and the patient remained free of disease for 12 months. No adjuvant therapy was performed. Diagnostic and therapeutic problems related to this type of neoplasm as well as literature reviews are reported. Curative R0 resection remains the main treatment for primary and recurrent liposarcomas.
脂肪肉瘤是一种恶性间叶组织肿瘤,常位于腹膜后,很少以孤立性病变形式出现在结肠。据我们所知,迄今为止世界文献中仅报道过3例原发性结肠脂肪肉瘤。在本文中,我们报告了1例46岁男性的结肠脂肪肉瘤病例。该患者表现为腹痛及可触及的肿块。腹部超声和计算机断层扫描证实腹内存在一个大的脂肪组织肿块,但肿瘤的结肠起源仅在剖腹手术时才得以揭示。手术中,在升结肠浆膜下层发现一个巨大(12厘米×11厘米×10厘米)的病变,遂行右半结肠切除术及根治性淋巴结清扫术。切除肿瘤的病理诊断显示为原发性结肠脂肪肉瘤(黏液样亚型)。术后过程顺利,患者无病生存12个月。未进行辅助治疗。报告了与这类肿瘤相关的诊断和治疗问题以及文献综述。根治性R0切除仍然是原发性和复发性脂肪肉瘤的主要治疗方法。