Macan Jelena, Varnai Veda Marija, Turk Rajka
Institut za medicinska istrazivanja i medicinu rada, Zagreb, Hrvatska.
Arh Hig Rada Toksikol. 2006 Jun;57(2):237-43.
Pyrethrins, natural extracts of Chrysanthemum cinerariaefolium and Chrysanthemum cocineum flowers, and pyrethroids, synthetic analogues and derivatives of pyrethrins, are powerful insecticides. They are widely used in households and insect control in pets or livestock, in textiles such as carpets, wallpapers, furniture and clothes, as well as in agriculture, forestry and public health services. This article brings a list of pyrethrin and pyrethroid insecticides registered for use in plant protection in Croatia. Pyrethrins and pyrethroids can enter the organism by ingestion (accidental or suicidal ingestion or in food), by inhalation and/or by skin contact. Although these pesticides pose a relatively low risk to mammals due to rapid metabolism with no significant accumulation, they can induce adverse health effects, more often in acute poisoning, but also due to chronic exposure. The primary target of pyrethrin and pyrethroid toxicity is the nervous system, since they act directly on the sodium channels of nerve cell axons, leading to hyperexcitation. Another important toxicological mechanism is allergenicity, which is more pronounced with pyrethrins than with synthetic pyrethroids. Because there is no antidote for pyrethrin and pyrethroid poisoning, treatment is symptomatic and supportive. The article discusses the measures for poisoning prevention and alleviation of exposure to pyrethrins and pyrethroids in occupational settings and in general population.
除虫菊酯是从白花除虫菊和红花除虫菊花朵中提取的天然物质,拟除虫菊酯是除虫菊酯的合成类似物和衍生物,它们都是强力杀虫剂。它们广泛应用于家庭、宠物或家畜的虫害防治、地毯、壁纸、家具和衣物等纺织品,以及农业、林业和公共卫生服务领域。本文列出了克罗地亚登记用于植物保护的除虫菊酯和拟除虫菊酯类杀虫剂清单。除虫菊酯和拟除虫菊酯可通过摄入(意外或自杀性摄入或经食物摄入)、吸入和/或皮肤接触进入生物体。尽管这些农药由于代谢迅速且无明显蓄积,对哺乳动物的风险相对较低,但它们仍可引发健康问题,急性中毒较为常见,慢性接触也可能导致不良影响。除虫菊酯和拟除虫菊酯毒性的主要靶器官是神经系统,因为它们直接作用于神经细胞轴突的钠通道,导致过度兴奋。另一个重要的毒理学机制是致敏性,除虫菊酯的致敏性比合成拟除虫菊酯更为明显。由于除虫菊酯和拟除虫菊酯中毒没有解毒剂,治疗以对症和支持治疗为主。本文讨论了在职业环境和普通人群中预防中毒以及减轻除虫菊酯和拟除虫菊酯暴露的措施。