Smith Paul, Waterman Mitch, Ward Nic
Department of Psychology, Institute of Psychological Sciences, University of Leeds, UK.
Br J Psychol. 2006 Aug;97(Pt 3):387-403. doi: 10.1348/000712605X79111.
A series of four questionnaires - the Buss-Perry Aggression Questionnaire (AQ), the Barratt Impulsivity Scale (BIS-11), the Driving Anger Scale (DAS) and a Driving Violence Inventory (DVI) - were administered to a sample of 473 British drivers consisting of undergraduates (N=185), members of the public (N=106) and offenders (N=182) serving sentences in closed prisons in England (violent=82, non-violent=100). Offenders consistently rated acts of driving aggression as less severe compared with other drivers. Offender attributions of driving violence differed to other drivers in that they were equally likely to perceive obscene gesturing as high or low intensity responses; they also viewed assault as a high intensity response whereas members of the public rated it more severely. Trait levels of anger and aggression were the predictors of driving violence in all groups but previous aggressive behaviour was only a predictor for the offenders. Gender and age were found to be predictors of aggressive driving in non-offenders. Even with the effects of age controlled, offenders (and violent offenders in particular) scored higher on measures of driving anger and aggression. These data suggest that offenders differ in their perceptions of aggressive behaviours experienced in everyday driving and as a consequence are more likely to commit acts that other drivers perceive as violent. As offenders are known to display similar perceptual biases in other domains, identified as precursors to their aggressive behaviour, it seems likely that experience effects (as reflected in the trait measures) underpin differences in driving aggression between offenders and non-offenders.
对473名英国司机进行了一系列四项问卷调查——布斯-佩里攻击性问卷(AQ)、巴拉特冲动性量表(BIS-11)、驾驶愤怒量表(DAS)和驾驶暴力量表(DVI)。样本包括本科生(N = 185)、普通公众(N = 106)以及在英格兰封闭式监狱服刑的罪犯(N = 182)(暴力罪犯 = 82人,非暴力罪犯 = 100人)。与其他司机相比,罪犯一直将驾驶攻击行为的严重程度评定得较低。罪犯对驾驶暴力的归因与其他司机不同,他们同样可能将 obscene gesturing 视为高强度或低强度反应;他们还将 assault 视为高强度反应,而普通公众对其评定更为严厉。愤怒和攻击的特质水平是所有组中驾驶暴力的预测因素,但之前的攻击行为仅是罪犯组的预测因素。性别和年龄被发现是非罪犯组中攻击性驾驶的预测因素。即使控制了年龄的影响,罪犯(尤其是暴力罪犯)在驾驶愤怒和攻击量表上的得分更高。这些数据表明,罪犯对日常驾驶中经历的攻击行为的认知存在差异,因此更有可能做出其他司机认为是暴力的行为。由于已知罪犯在其他领域也表现出类似的认知偏差,这些偏差被确定为其攻击行为的先兆,因此似乎是经验效应(如特质测量中所反映的)导致了罪犯和非罪犯在驾驶攻击方面的差异。