Masui Takayuki, Katayama Motoyuki, Kobayashi Shigeru, Nozaki Atsushi, Sugimura Masayoshi, Ikeda Mitsuru, Sakahara Harumi
Department of Radiology, Seirei Hamamatsu General Hospital, 2-12-12 Sumiyoshi, Hamamatsu, Shizuoka 430-8558, Japan.
Radiat Med. 2006 Apr;24(3):202-9. doi: 10.1007/s11604-005-1528-y.
The aim of this study was to compare magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) using respiratory-triggered (resp) three-dimensional Fourier transformation (3D) fast-recovery fast spin echo (FR-FSE) sequence with array spatial sensitivity technique (ASSET) for visualization of the pancreatobiliary system with breath-hold single thick-section and multiple thin-section MRCP using 2D single shot FSE (SSFSE) sequences.
Forty patients underwent MRCP for evaluation of pancreatobiliary abnormalities in a 1.5-T magnet. Imaging time for resp 3D FR-FSE was recorded. The ghosting and blurring artifacts, overall image quality, and delineation of the pancreatobiliary ducts were evaluated using a five-point scale.
On multisection 2D SSFSE source images, there were the least ghosting artifacts (4.9 +/- 0.3, P < 0.05). Ghosting (3.4 +/- 0.6, P < 0.05) and blurring (4.4 +/- 0.8; P < 0.05) artifacts were the most prominent on resp 3D FR-FSE. 3D FR-FSE MRCP provided the highest rating of overall image quality (4.3 +/- 0.8, P < 0.05) and delineation of third- and second-order branches of the hepatic ducts (2.9 +/- 1.6 for third-order branches and 3.9 +/- 1.3 for second-order branches, P < 0.05). Extrahepatic bile ducts, including upper and middle portions and cystic and pancreatic ducts, were also better seen with resp 3D FR-FSE MRCP than others.
MRCP with resp 3D FR-FSE using ASSET can be routinely used for acquiring information from the pancreatobiliary system.
本研究旨在比较使用呼吸触发(resp)三维傅里叶变换(3D)快速恢复快速自旋回波(FR-FSE)序列并结合阵列空间敏感技术(ASSET)的磁共振胰胆管造影(MRCP)与使用二维单次激发FSE(SSFSE)序列的屏气单次厚层和多层薄层MRCP对胰胆管系统的可视化效果。
40例患者在1.5-T磁共振成像仪上接受MRCP检查以评估胰胆管异常。记录呼吸触发3D FR-FSE的成像时间。使用五点量表评估鬼影和模糊伪影、整体图像质量以及胰胆管的显示情况。
在多层二维SSFSE源图像上,鬼影伪影最少(4.9±0.3,P<0.05)。呼吸触发3D FR-FSE上的鬼影(3.4±0.6,P<0.05)和模糊(4.4±0.8;P<0.05)伪影最为明显。3D FR-FSE MRCP的整体图像质量评分最高(4.3±0.8,P<0.05),肝管三级和二级分支的显示情况最佳(三级分支为2.9±1.6,二级分支为3.9±1.3,P<0.05)。呼吸触发3D FR-FSE MRCP对肝外胆管,包括上、中部以及胆囊管和胰管的显示也优于其他方法。
使用ASSET的呼吸触发3D FR-FSE MRCP可常规用于获取胰胆管系统的信息。