Palefsky Joel
Department of Medicine, University of California, San Francisco, California 94143, USA.
Curr Opin Oncol. 2006 Sep;18(5):463-8. doi: 10.1097/01.cco.0000239885.13537.36.
Human papillomavirus-related anogenital cancers are theoretically preventable. Many HIV-infected women do not undergo routine cervical cytology screening, however, and there are currently no routine anal cytology screening programs. This review focuses on recent developments that may impact on the future incidence of these cancers: the effect of highly active antiretroviral therapy and the imminent approval of vaccines to prevent initial human papillomavirus infection.
Highly active antiretroviral therapy has limited benefit to reduce the incidence of cervical intraepithelial neoplasia 3 and no benefit to reduce the incidence of anal intraepithelial neoplasia 3. Consistent with these findings, there has been no reduction in the incidence of cervical and anal cancer since the introduction of highly active antiretroviral therapy. More encouraging is the development of highly effective preventive human papillomavirus vaccines that are projected to reduce the incidence of cervical cancer by up to 70% among vaccinated women.
HIV-positive men and women remain at risk for human papillomavirus-associated cancers, even in the highly active antiretroviral therapy era. Conversely, the incidence of anogenital cancers may decline in the future among HIV-positive individuals if they received the human papillomavirus vaccine before they acquired HIV infection, and studies should be done to assess the safety and efficacy of the vaccines in individuals already infected with HIV.
人乳头瘤病毒相关的肛门生殖器癌理论上是可预防的。然而,许多感染艾滋病毒的女性未接受常规宫颈细胞学筛查,目前也没有常规肛门细胞学筛查项目。本综述重点关注可能影响这些癌症未来发病率的最新进展:高效抗逆转录病毒疗法的效果以及即将获批的预防初次人乳头瘤病毒感染的疫苗。
高效抗逆转录病毒疗法在降低宫颈上皮内瘤变3级的发病率方面益处有限,在降低肛门上皮内瘤变3级的发病率方面没有益处。与这些发现一致的是,自引入高效抗逆转录病毒疗法以来,宫颈癌和肛门癌的发病率并未下降。更令人鼓舞的是高效预防性人乳头瘤病毒疫苗的研发,预计该疫苗可使接种疫苗的女性中宫颈癌发病率降低多达70%。
即使在高效抗逆转录病毒疗法时代,艾滋病毒呈阳性的男性和女性仍面临人乳头瘤病毒相关癌症的风险。相反,如果艾滋病毒呈阳性的个体在感染艾滋病毒之前接种人乳头瘤病毒疫苗,未来其肛门生殖器癌的发病率可能会下降,并且应该开展研究以评估疫苗对已感染艾滋病毒个体的安全性和有效性。