Kregel Kevin C, Zhang Hannah J
Department of Integrative Physiology and Free Radical and Radiation Biology Program, Department of Radiation Oncology, The University of Iowa, Iowa City, IA 52242, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2007 Jan;292(1):R18-36. doi: 10.1152/ajpregu.00327.2006. Epub 2006 Aug 17.
Aging is an inherently complex process that is manifested within an organism at genetic, molecular, cellular, organ, and system levels. Although the fundamental mechanisms are still poorly understood, a growing body of evidence points toward reactive oxygen species (ROS) as one of the primary determinants of aging. The "oxidative stress theory" holds that a progressive and irreversible accumulation of oxidative damage caused by ROS impacts on critical aspects of the aging process and contributes to impaired physiological function, increased incidence of disease, and a reduction in life span. While compelling correlative data have been generated to support the oxidative stress theory, a direct cause-and-effect relationship between the accumulation of oxidatively mediated damage and aging has not been strongly established. The goal of this minireview is to broadly describe mechanisms of in vivo ROS generation, examine the potential impact of ROS and oxidative damage on cellular function, and evaluate how these responses change with aging in physiologically relevant situations. In addition, the mounting genetic evidence that links oxidative stress to aging is discussed, as well as the potential challenges and benefits associated with the development of anti-aging interventions and therapies.
衰老本质上是一个复杂的过程,在生物体的基因、分子、细胞、器官和系统层面均有体现。尽管其基本机制仍未被充分理解,但越来越多的证据表明活性氧(ROS)是衰老的主要决定因素之一。“氧化应激理论”认为,由ROS导致的氧化损伤进行性且不可逆的积累会影响衰老过程的关键方面,并导致生理功能受损、疾病发病率增加以及寿命缩短。虽然已有令人信服的相关数据支持氧化应激理论,但氧化介导损伤的积累与衰老之间的直接因果关系尚未得到有力证实。本综述的目的是广泛描述体内ROS产生的机制,研究ROS和氧化损伤对细胞功能的潜在影响,并评估在生理相关情况下这些反应如何随衰老而变化。此外,还讨论了将氧化应激与衰老联系起来的越来越多的遗传学证据,以及与抗衰老干预措施和疗法发展相关的潜在挑战和益处。