Samad Fahumiya, Hester Kelly D, Yang Guang, Hannun Yusuf A, Bielawski Jacek
Division of Vascular Biology, La Jolla Institute for Molecular Medicine, San Diego, CA 92121, USA.
Diabetes. 2006 Sep;55(9):2579-87. doi: 10.2337/db06-0330.
The adipose tissue has become a central focus in the pathogenesis of obesity-mediated cardiovascular and metabolic disease. Here we demonstrate that adipose sphingolipid metabolism is altered in genetically obese (ob/ob) mice. Expression of enzymes involved in ceramide generation (neutral sphingomyelinase [NSMase], acid sphingomyelinase [ASMase], and serine-palmitoyl-transferase [SPT]) and ceramide hydrolysis (ceramidase) are elevated in obese adipose tissues. Our data also suggest that hyperinsulinemia and elevated tumor necrosis factor (TNF)-alpha associated with obesity may contribute to the observed increase in adipose NSMase, ASMase, and SPT mRNA in this murine model of obesity. Liquid chromatography/mass spectroscopy revealed a decrease in total adipose sphingomyelin and ceramide levels but an increase in sphingosine in ob/ob mice compared with lean mice. In contrast to the adipose tissue, plasma levels of total sphingomyelin, ceramide, sphingosine, and sphingosine 1-phosphate (S1P) were elevated in ob/ob mice. In cultured adipocytes, ceramide, sphingosine, and S1P induced gene expression of plasminogen activator inhibitor-1, TNF-alpha, monocyte chemoattractant protein-1, interleukin-6, and keratinocyte-derived chemokine. Collectively, our results identify a novel role for sphingolipids in contributing to the prothrombotic and proinflammatory phenotype of the obese adipose tissue currently believed to play a major role in the pathogenesis of obesity-mediated cardiovascular and metabolic disease.
脂肪组织已成为肥胖介导的心血管和代谢疾病发病机制的核心研究焦点。在此我们证明,在遗传性肥胖(ob/ob)小鼠中,脂肪鞘脂代谢发生了改变。肥胖脂肪组织中参与神经酰胺生成的酶(中性鞘磷脂酶[NSMase]、酸性鞘磷脂酶[ASMase]和丝氨酸棕榈酰转移酶[SPT])以及神经酰胺水解酶(神经酰胺酶)的表达均升高。我们的数据还表明,与肥胖相关的高胰岛素血症和肿瘤坏死因子(TNF)-α升高,可能导致在这种肥胖小鼠模型中观察到的脂肪NSMase、ASMase和SPT mRNA增加。液相色谱/质谱分析显示,与瘦小鼠相比,ob/ob小鼠的总脂肪鞘磷脂和神经酰胺水平降低,但鞘氨醇水平升高。与脂肪组织相反,ob/ob小鼠血浆中的总鞘磷脂、神经酰胺、鞘氨醇和鞘氨醇-1-磷酸(S1P)水平升高。在培养的脂肪细胞中,神经酰胺、鞘氨醇和S1P可诱导纤溶酶原激活物抑制剂-1、TNF-α、单核细胞趋化蛋白-1、白细胞介素-6和角质形成细胞衍生趋化因子的基因表达。总体而言,我们的研究结果确定了鞘脂在导致肥胖脂肪组织的促血栓形成和促炎表型中具有新的作用,目前认为该表型在肥胖介导的心血管和代谢疾病发病机制中起主要作用。