Voorspoels Stefan, Covaci Adrian, Neels Hugo, Schepens Paul
Toxicological Centre, Department of Pharmacy, University of Antwerp (UA), Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk, Belgium.
Environ Int. 2007 Jan;33(1):93-7. doi: 10.1016/j.envint.2006.08.003. Epub 2006 Sep 18.
A food market-basket, representative for the general Belgian population, containing various meat, fish and dairy food products, was assembled and analysed for its polybrominated diphenyl ether (PBDE) content. Additionally, fast food samples were also investigated. Based on the measured PBDE levels, an average daily dietary intake estimate of PBDEs was calculated. Of all foods analysed, fish had the highest average sum of PBDE levels (BDEs 28, 47, 99, 100, 153, 154, and 183; 460 pg/g ww), followed by dairy products and eggs (260 pg/g ww), fast food (86 pg/g ww) and meat products (70 pg/g ww). One fresh salmon filet had the highest total concentration of PBDEs (2360 pg/g ww), whereas levels in steak and chicken breast were the lowest of all foods analysed. BDE 209 was never found above LOQ in any food. PBDE intake calculations were based on the average daily food consumption in Belgium and were estimated between 23 and 48 ng/day of total PBDEs (lower and upper bound). This value is in accordance with what was previously reported for diets from geographical distinct areas, such as Canada, Finland, Spain, Sweden and the UK. Although it is only a minor constituent of the Belgian diet, fish is the major contributor to the total daily PBDE-intake (around 40%) due to the high PBDE levels in this type of food. Although low contaminated, meat products account for around 30% of the total dietary intake of PBDEs. Dairy products and eggs contribute to a lesser degree (less than 30%).
收集了一个代表比利时普通人群的食品购物篮,其中包含各种肉类、鱼类和奶制品,并分析了其多溴二苯醚(PBDE)含量。此外,还对快餐样品进行了调查。根据测得的PBDE水平,计算了PBDEs的每日平均膳食摄入量估计值。在所有分析的食品中,鱼类的PBDEs平均总量最高(BDEs 28、47、99、100、153、154和183;460 pg/g湿重),其次是奶制品和蛋类(260 pg/g湿重)、快餐(86 pg/g湿重)和肉类产品(70 pg/g湿重)。一块新鲜三文鱼鱼片的PBDEs总浓度最高(2360 pg/g湿重),而牛排和鸡胸肉的PBDEs水平在所有分析食品中最低。在任何食品中均未发现BDE 209高于定量限。PBDE摄入量的计算基于比利时的每日平均食物消费量,估计总PBDEs的摄入量在23至48 ng/天之间(下限和上限)。该值与先前报道的来自加拿大、芬兰、西班牙、瑞典和英国等不同地理区域的饮食情况一致。尽管鱼类在比利时饮食中所占比例较小,但由于这类食品中PBDE水平较高,它是每日PBDE总摄入量的主要贡献者(约40%)。尽管肉类产品受污染程度较低,但它们占PBDEs膳食总摄入量的约30%。奶制品和蛋类的贡献程度较小(不到30%)。