Changeux Jean-Pierre
Institut Pasteur & Collège de France, 25 rue du Dr Roux, 75724 Cedex 15, Paris, France.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2006 Dec 29;361(1476):2239-59. doi: 10.1098/rstb.2006.1832.
The question is raised of the relevance of experimental work with the mouse and some of its genetically modified individuals in the study of consciousness. Even if this species does not go far beyond the level of 'minimal consciousness', it may be a useful animal model to examine the elementary building blocks of consciousness using the methods of molecular biology jointly with investigations at the physiological and behavioural levels. These building blocks which are anticipated to be universally shared by higher organisms (from birds to humans) may include: (i) the access to multiple states of vigilance, like wakefulness, sleep, general anaesthesia, etc.; (ii) the capacity for global integration of several sensory and cognitive functions, together with behavioural flexibility resulting in what is referred to as exploratory behaviour, and possibly a minimal form of intentionality. In addition, the contribution of defined neuronal nicotinic receptors species to some of these processes is demonstrated and the data discussed within the framework of recent neurocomputational models for access to consciousness.
关于在意识研究中使用小鼠及其一些基因改造个体进行实验工作的相关性问题由此产生。即使这个物种并没有远远超越“最低意识”水平,但它可能是一个有用的动物模型,可通过分子生物学方法结合生理和行为层面的研究来检验意识的基本构成要素。预计高等生物(从鸟类到人类)普遍共有的这些构成要素可能包括:(i)进入多种警觉状态的能力,如清醒、睡眠、全身麻醉等;(ii)整合多种感觉和认知功能的能力,以及导致所谓探索行为的行为灵活性,可能还有最低形式的意向性。此外,还证明了特定神经元烟碱受体亚型对其中一些过程的作用,并在最近关于意识通达的神经计算模型框架内对数据进行了讨论。