Zhang Lian, Gail Mitchell H, Wang Yu-que, Brown Linda Morris, Pan Kai-feng, Ma Jun-ling, Amagase Harunobu, You Wei-Cheng, Moslehi Roxana
Beijing Institute for Cancer Research, Beijng, China.
Am J Clin Nutr. 2006 Oct;84(4):912-9. doi: 10.1093/ajcn/84.4.912.
Little is known about the long-term effects of garlic or micronutrient supplementation on total, HDL, and LDL cholesterol in disease-free persons.
We aimed to assess the effects of long-term supplementation with garlic and micronutrients and of short-term amoxicillin and omeprazole treatment on serum total, HDL, and LDL cholesterol in a rural Chinese population.
We conducted a randomized, double-blind, placebo-controlled, 2 x 2 x 2 and 2 x 2 factorial study of precancerous gastric lesions in 3411 subjects in Linqu County, Shandong Province, China. Thirty-four subjects were randomly selected from each of 12 treatment strata. Sera were analyzed at 3.3 and 7.3 y to measure effects on total, HDL, and LDL cholesterol after 2-wk twice-daily treatment with 1 g amoxicillin and 20 mg omeprazole and supplementation throughout the study with 1) 2 capsules twice daily, each containing 200 mg aged garlic extract and 1 mg steam-distilled garlic oil, or 2) twice-daily micronutrient capsules containing 250 mg vitamin C, 100 IU vitamin E, and 37.5 mg selenium.
Regressions adjusted for covariates indicated increases of 0.22 mmol total cholesterol/L (P = 0.01) and 0.19 mmol LDL/L (P = 0.02) after 7.3 y of micronutrient supplementation, but no effect of garlic supplementation or short-term amoxicillin and omeprazole treatment.
In this rural Chinese population with low meat intake and moderate cholesterol concentrations, long-term garlic supplementation had no effect on lipid profiles, whereas micronutrient supplementation was associated with small but significant increases in total and LDL-cholesterol concentrations at 7.3 y.
对于大蒜或微量营养素补充剂对无疾病人群总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇的长期影响知之甚少。
我们旨在评估长期补充大蒜和微量营养素以及短期使用阿莫西林和奥美拉唑治疗对中国农村人群血清总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇的影响。
我们在中国山东省临朐县对3411名患有癌前胃病变的受试者进行了一项随机、双盲、安慰剂对照的2×2×2和2×2析因研究。从12个治疗层中各随机选取34名受试者。在3.3年和7.3年时分析血清,以测量在每天两次服用1克阿莫西林和20毫克奥美拉唑进行2周治疗后以及在整个研究过程中补充以下物质后对总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇的影响:1)每天两次,每次2粒胶囊,每粒胶囊含200毫克陈年大蒜提取物和1毫克蒸馏大蒜油;或2)每天两次的微量营养素胶囊,含250毫克维生素C、100国际单位维生素E和37.5毫克硒。
经协变量调整的回归分析表明,微量营养素补充7.3年后,总胆固醇升高0.22毫摩尔/升(P = 0.01),低密度脂蛋白升高0.19毫摩尔/升(P = 0.02),但大蒜补充剂或短期阿莫西林和奥美拉唑治疗无影响。
在这个肉类摄入量低且胆固醇浓度适中的中国农村人群中,长期补充大蒜对血脂谱无影响,而微量营养素补充在7.3年后与总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度的小幅但显著升高有关。