Huang Wen-Nan, Tso Tim K, Huang Hui-Yu
Department of Allergy, Immunology and Rheumatology, Taichung Veterans General Hospital, Taiwan.
Rheumatol Int. 2007 Mar;27(5):453-8. doi: 10.1007/s00296-006-0233-1.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is associated with premature atherosclerosis, and an increased susceptibility of plasma lipids and lipoproteins to oxidation could at least in part promote atherogenesis. The objective of this study was to identify the effects of anticardiolipin antibody (aCL) and disease activity on oxidative and antioxidative status in patients with SLE. In this study, patients in SLE/aCL+ group and in SLE disease activity index >3 group had significantly higher thiobarbituric acid reactive substance (TBARS) levels, titers of autoantibodies against oxidized low-density lipoprotein (ox-LDL), and glutathione peroxidase activity than that of healthy controls. However, only TBARS and titers of autoantibodies against ox-LDL but not antioxidant enzyme activities were significantly different between SLE subgroups. Thus, enhanced oxidative status but not corresponding elevated antioxidative status by the presence of aCL and active disease activity make potent antioxidant therapy valuable for these SLE patients in preventing oxidative damage.
系统性红斑狼疮(SLE)与动脉粥样硬化过早发生相关,血浆脂质和脂蛋白氧化易感性增加至少在一定程度上促进动脉粥样硬化的发生。本研究的目的是确定抗心磷脂抗体(aCL)和疾病活动度对SLE患者氧化和抗氧化状态的影响。在本研究中,SLE/aCL阳性组和SLE疾病活动指数>3组患者的硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)水平、抗氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)自身抗体滴度和谷胱甘肽过氧化物酶活性显著高于健康对照组。然而,SLE亚组之间仅TBARS和抗ox-LDL自身抗体滴度存在显著差异,而抗氧化酶活性无显著差异。因此,aCL的存在和疾病活动导致氧化状态增强但抗氧化状态未相应升高,使得有效的抗氧化治疗对于这些SLE患者预防氧化损伤具有重要价值。