Passatore Magda, Roatta Silvestro
Department of Neuroscience, Physiology Division, University of Torino Medical School, Corso Raffaello 30, 10125, Torino, Italy.
Eur J Appl Physiol. 2006 Nov;98(5):423-49. doi: 10.1007/s00421-006-0312-8. Epub 2006 Oct 12.
There is increasing interest about the possible involvement of the sympathetic nervous system (SNS) in initiation and maintenance of chronic muscle pain syndromes of different aetiology. Epidemiological data show that stresses of different nature, e.g. work-related, psychosocial, etc., typically characterised by SNS activation, may be a co-factor in the development of the pain syndrome and/or negatively affect its time course. In spite of their clear traumatic origin, whiplash associated disorders (WAD) appear to share many common features with other chronic pain syndromes affecting the musculo-skeletal system. These features do not only include symptoms, like type of pain or sensory and motor dysfunctions, but possibly also some of the pathophysiological mechanisms that may concur to establish the chronic pain syndrome. This review focuses on WAD, particular emphasis being devoted to sensorimotor symptoms, and on the actions exerted by the sympathetic system at muscle level. Besides its well-known action on muscle blood flow, the SNS is able to affect the contractility of muscle fibres, to modulate the proprioceptive information arising from the muscle spindle receptors and, under certain conditions, to modulate nociceptive information. Furthermore, the activity of the SNS itself is in turn affected by muscle conditions, such as its current state of activity, fatigue and pain signals originating in the muscle. The possible involvement of the SNS in the development of WAD is discussed in light of the several positive feedback loops in which it is implicated.
交感神经系统(SNS)可能参与不同病因的慢性肌肉疼痛综合征的起始和维持,这一问题越来越受到关注。流行病学数据表明,不同性质的应激,如工作相关、心理社会等应激,通常以SNS激活为特征,可能是疼痛综合征发展的一个协同因素和/或对其病程产生负面影响。尽管挥鞭样损伤相关疾病(WAD)有明确的创伤起源,但它们似乎与影响肌肉骨骼系统的其他慢性疼痛综合征有许多共同特征。这些特征不仅包括症状,如疼痛类型或感觉和运动功能障碍,还可能包括一些可能共同导致慢性疼痛综合征的病理生理机制。本综述聚焦于WAD,特别强调感觉运动症状,以及交感神经系统在肌肉水平上所起的作用。除了其对肌肉血流的众所周知的作用外,SNS还能够影响肌纤维的收缩性,调节来自肌梭感受器的本体感觉信息,并在某些情况下调节伤害性信息。此外,SNS自身的活动又会受到肌肉状况的影响,如肌肉当前的活动状态、疲劳以及源自肌肉的疼痛信号。鉴于SNS涉及的几个正反馈回路,本文讨论了SNS在WAD发展过程中可能的参与情况。