Kashdan Todd B, Volkmann Jeffrey R, Breen William E, Han Susan
Department of Psychology, George Mason University, Mail Stop 3F5, Fairfax, VA 22030, USA.
J Anxiety Disord. 2007;21(4):475-92. doi: 10.1016/j.janxdis.2006.08.007. Epub 2006 Oct 12.
In general, expressing emotions is beneficial and withholding emotions has personal and social costs. Yet, to serve social functions there are situations when emotions are withheld strategically. We examined whether social anxiety influenced when and how emotion expressiveness influences interpersonal closeness in existing romantic relationships. For people with greater social anxiety, withholding the expression of negative emotions was proposed to preserve romantic relationships and their benefits. We examined whether social anxiety and emotion expressiveness interacted to predict prospective changes in romantic relationship closeness over a 12-week period. For people with less social anxiety, relationship closeness was enhanced over time when negative emotions were openly expressed whereas relationship deterioration was found for those more likely to withhold emotions. The reverse pattern was found for people with greater social anxiety such that relationship closeness was enhanced over time for those more likely to withhold negative emotions. Related social anxiety findings were found for discrepancies between desired and actual feelings of closeness over time. Findings were not attributable to depressive symptoms. These results suggest that the costs and benefits of emotion expression are influenced by a person's degree of social anxiety.
一般来说,表达情绪是有益的,而抑制情绪会带来个人和社会层面的代价。然而,为了服务于社会功能,在某些情况下情绪会被策略性地抑制。我们研究了社交焦虑是否会影响在现有恋爱关系中情绪表达性影响人际亲密度的时间和方式。对于社交焦虑程度较高的人来说,抑制负面情绪的表达被认为有助于维护恋爱关系及其益处。我们研究了社交焦虑和情绪表达性是否相互作用,以预测12周内恋爱关系亲密度的预期变化。对于社交焦虑程度较低的人来说,当负面情绪被公开表达时,随着时间的推移关系亲密度会增强,而对于那些更倾向于抑制情绪的人则会发现关系恶化。对于社交焦虑程度较高的人则发现了相反的模式,即对于那些更倾向于抑制负面情绪的人,随着时间的推移关系亲密度会增强。随着时间的推移,在期望的和实际的亲密感差异方面也发现了相关的社交焦虑研究结果。研究结果并非归因于抑郁症状。这些结果表明,情绪表达的代价和益处受到一个人社交焦虑程度的影响。