Loizzo Monica Rosa, Said Ataa, Tundis Rosa, Rashed Khaled, Statti Giancarlo Antonio, Hufner Antje, Menichini Francesco
Department of Pharmaceutical Sciences, University of Calabria, Rende (CS), Italy.
Phytother Res. 2007 Jan;21(1):32-6. doi: 10.1002/ptr.2008.
In our screening program for antihypertensive properties of plants, the leaves of Ailanthus excelsa (Roxb), a plant used in Egyptian traditional medicine, were analysed. Chromatographic separation of A. excelsa MeOH extract yielded six flavonoids for the first time from this species, namely apigenin, luteolin, kaempferol-3-O-alpha-arabinopyranoside, kaempferol-3-O-beta-galactopyranoside, quercetin-3-O-alpha-arabinopyranoside and luteolin-7-O-beta-glucopyranoside. The in vitro hypotensive activities of the MeOH extract and the isolated compounds were elucidated. All the flavonoids tested exhibited ACE inhibitory activity, in particular the most active compound was kaempferol-3-O-beta-galactopyranoside with an IC(50) value of 260 microm.
在我们针对植物抗高血压特性的筛选项目中,对埃及传统医学中使用的植物臭椿(Ailanthus excelsa (Roxb))的叶子进行了分析。臭椿甲醇提取物的色谱分离首次从该物种中得到了六种黄酮类化合物,即芹菜素、木犀草素、山柰酚-3-O-α-阿拉伯吡喃糖苷、山柰酚-3-O-β-吡喃半乳糖苷、槲皮素-3-O-α-阿拉伯吡喃糖苷和木犀草素-7-O-β-吡喃葡萄糖苷。阐明了甲醇提取物和分离出的化合物的体外降压活性。所有测试的黄酮类化合物均表现出ACE抑制活性,其中活性最强的化合物是山柰酚-3-O-β-吡喃半乳糖苷,IC(50)值为260微摩尔。