Shirahama T, Cohen A S
Am J Pathol. 1975 Oct;81(1):101-16.
Unusual inclusions, which occurred in the reticuloendothelial cells intimately associated with fresh amyloid deposits, were analyzed by electron microscopy. The inclusions were located in the areas rich in the primary lysosome type of dense bodies and the cytoplasmic invaginations containing well-oriented amyloid fibrils. They were single-membrane-bounded, measured 0.3 to 0.8 mu in width and 0.5 to several microns in length, and showed considerable variation in the electron density of their contents. The latter consisted of two different ultrastructural elements: fibrillar profiles and a homogeneous or finely granular electron-dense substance. The fibrillar profiles were virtually identical in ulstrastructure to the amyloid fibrils and were well-oriented parallel to the long axis of the inclusion. The homogeneous or finely granular electron-dense substance appeared to be comparable to that composing the dense body matrix. The inclusions were usually acid phosphatase positive, but did not take up intravenously injected Thorotrast particles. These data led us to conclude that these inclusions were transitional forms from the usual dense bodies to the deep cytoplasmic invaginations containing well-oriented amyloid fibrils (which are accepted by most investigators as the sites of amyloid formation) and thus constitute direct evidence for the involvement of lysosomes in amyloid fibril formation.
对与新鲜淀粉样沉积物密切相关的网状内皮细胞中出现的异常包涵体进行了电子显微镜分析。这些包涵体位于富含初级溶酶体类型致密体的区域以及含有排列良好的淀粉样纤维的细胞质内陷处。它们由单层膜包被,宽度为0.3至0.8微米,长度为0.5至数微米,其内容物的电子密度有相当大的变化。后者由两种不同的超微结构成分组成:纤维状结构和均匀或细颗粒状的电子致密物质。纤维状结构在超微结构上与淀粉样纤维几乎相同,并与包涵体的长轴平行排列良好。均匀或细颗粒状的电子致密物质似乎与构成致密体基质的物质相当。这些包涵体通常酸性磷酸酶呈阳性,但不摄取静脉注射的钍造影剂颗粒。这些数据使我们得出结论,这些包涵体是从通常的致密体到含有排列良好的淀粉样纤维的深层细胞质内陷(大多数研究者认为这是淀粉样形成的部位)的过渡形式,因此构成了溶酶体参与淀粉样纤维形成的直接证据。