Stites Thomas, Lund Dennis P
Department of Surgery, University of Wisconsin--Madison, Madison, Wisconsin 53792, USA.
Semin Pediatr Surg. 2007 Feb;16(1):71-8. doi: 10.1053/j.sempedsurg.2006.10.010.
Children, just as adults, have a variety of common anorectal problems that can be quite bothersome. The presentation of these problems may be age-specific. Abscesses, fistulas, and fissures appear more commonly in infants and young children, whereas hemorrhoids and pilonidal disease are more common in teens and young adults. Fissures often can be treated medically but may require surgical treatment with lateral internal sphincterotomy. Abscesses and fistulas are common in infant males, especially robust infants who are breastfed. They may resolve with medical therapy but anal fistulotomy is not infrequently required. Hemorrhoids are rare in young children but may be an issue for teenagers. Acute symptomatic lesions may require excision if local measures cannot control the symptoms. Finally, pilonidal disease is a difficult problem for the patient and the surgeon. Persistently symptomatic lesions demand some type of surgical treatment but wound healing is poor in the intergluteal cleft region. More extensive procedures requiring the transfer of fasciocutaneous flaps may be necessary to provide definitive relief. Anorectal problems in infants and children are frequent and bothersome. Although most are not associated with tremendous morbidity, they can lead to much patient and parent anxiety as well as frequent medical consultation until the problem is successfully treated or resolves.
儿童和成人一样,有各种各样常见的肛肠问题,这些问题可能相当令人困扰。这些问题的表现可能因年龄而异。脓肿、肛瘘和肛裂在婴幼儿中更为常见,而痔疮和藏毛疾病在青少年和年轻成年人中更为常见。肛裂通常可以通过药物治疗,但可能需要进行外侧内括约肌切开术的手术治疗。脓肿和肛瘘在男婴中很常见,尤其是健壮的母乳喂养婴儿。它们可能通过药物治疗得到缓解,但肛瘘切开术也常常是必要的。痔疮在幼儿中很少见,但可能是青少年的一个问题。如果局部措施无法控制症状,急性症状性病变可能需要切除。最后,藏毛疾病对患者和外科医生来说都是一个难题。持续有症状的病变需要某种类型的手术治疗,但臀间裂区域的伤口愈合很差。可能需要更广泛的手术,包括转移筋膜皮瓣,以提供确切的缓解。婴幼儿的肛肠问题很常见且令人困扰。虽然大多数问题不会导致严重的发病率,但它们会导致患者和家长焦虑,以及在问题成功治疗或解决之前频繁就医。