Innings Asa, Ullberg Måns, Johansson Anders, Rubin Carl Johan, Noreus Niklas, Isaksson Magnus, Herrmann Björn
Department of Clinical Microbiology, Uppsala University Hospital, SE-751 85 Uppsala, Sweden.
J Clin Microbiol. 2007 Mar;45(3):874-80. doi: 10.1128/JCM.01556-06. Epub 2007 Jan 10.
We have developed a single-tube multiplex real-time PCR method for the detection of the eight most common Candida species causing septicemia: Candida albicans, C. dubliniensis, C. famata, C. glabrata, C. guilliermondii, C. krusei, C. parapsilosis, and C. tropicalis. The method developed targets the RNase P RNA gene RPR1. Sequences of this gene were determined for seven of the Candida species and showed surprisingly large sequence variation. C. glabrata was found to have a gene that was five times longer gene than those of the other species, and the nucleotide sequence similarity between C. krusei and C. albicans was as low as 55%. The multiplex PCR contained three probes that enabled the specific detection of C. albicans, C. glabrata, and C. krusei and a fourth probe that allowed the general detection of the remaining species. The method was able to detect 1 to 10 genome copies when the detection limit was tested repeatedly for the four species C. albicans, C. glabrata, C. krusei, and C. guilliermondii. No significant difference in the detection limit was seen when the multiplex format was compared with single-species PCR, i.e., two primers and one probe. The method detected eight clinically relevant Candida species and did not react with other tested non-Candida species or human DNA. The assay was applied to 20 blood samples from nine patients and showed a sensitivity similar to that of culture.
我们开发了一种单管多重实时PCR方法,用于检测引起败血症的八种最常见念珠菌:白色念珠菌、都柏林念珠菌、法塔念珠菌、光滑念珠菌、季也蒙念珠菌、克柔念珠菌、近平滑念珠菌和热带念珠菌。所开发的方法靶向核糖核酸酶P RNA基因RPR1。测定了其中七种念珠菌的该基因序列,结果显示序列变异惊人地大。发现光滑念珠菌的一个基因比其他物种的基因长五倍,克柔念珠菌和白色念珠菌之间的核苷酸序列相似性低至55%。多重PCR包含三个能特异性检测白色念珠菌、光滑念珠菌和克柔念珠菌的探针以及第四个能检测其余物种的通用探针。对白色念珠菌、光滑念珠菌、克柔念珠菌和季也蒙念珠菌这四个物种反复测试检测限时,该方法能够检测到1至10个基因组拷贝。将多重PCR形式与单物种PCR(即两条引物和一个探针)进行比较时,检测限没有显著差异。该方法检测了八种临床相关的念珠菌,并且不与其他测试的非念珠菌物种或人类DNA发生反应。该检测方法应用于来自九名患者的20份血样,显示出与培养相似的灵敏度。