Spagnolo Salvatore, Grasso Maria Antonia, Tesler Ugo Filippo
Department of Cardiac Surgery, Policlinico di Monza, 20052 Monza, Italy.
Tex Heart Inst J. 2006;33(4):473-6.
Mortality rates for pulmonary embolectomy in patients with acute massive pulmonary embolism have decreased in recent years. However, they still range from 30% to 45% when the surgery is performed on critically ill patients, and the rates reach 60% in patients who have experienced cardiac arrest before the procedure. The causes of death in these patients are generally attributed to right heart failure due to persistent pulmonary hypertension, intractable pulmonary edema, and massive parenchymal and intrabronchial hemorrhage. Clinical and experimental findings indicate that venous air embolism causes severe or even lethal damage to the pulmonary microvasculature and the lung parenchyma consequent to the release of endothelium-derived cytokines. These findings are similar to those observed when severely compromised patients undergo pulmonary embolectomy-air entrapped in the pulmonary artery during embolectomy can lead to fatal outcomes. Besides enabling the removal of residual thrombotic material from the peripheral branches of the pulmonary artery, retrograde pulmonary perfusion fills the pulmonary artery with blood and prevents pulmonary air embolism. In this retrospective study, we analyzed a series of 21 consecutive critically ill patients in whom we applied retrograde pulmonary perfusion while performing standard pulmonary embolectomy. No patient died or experienced major postoperative complications. We believe that the use of retrograde pulmonary perfusion decreases morbidity and mortality rates associated with pulmonary embolectomy in critically ill patients.
近年来,急性大面积肺栓塞患者接受肺血栓切除术的死亡率有所下降。然而,对重症患者进行手术时,死亡率仍在30%至45%之间,而在手术前发生心脏骤停的患者中,死亡率高达60%。这些患者的死亡原因通常归因于持续性肺动脉高压导致的右心衰竭、顽固性肺水肿以及大量实质和支气管内出血。临床和实验结果表明,静脉空气栓塞会因内皮细胞衍生细胞因子的释放,对肺微血管和肺实质造成严重甚至致命的损害。这些发现与重症患者接受肺血栓切除术时观察到的情况相似——血栓切除术中被困在肺动脉中的空气可导致致命后果。逆行肺灌注除了能清除肺动脉周边分支的残余血栓物质外,还能使肺动脉充满血液并防止肺空气栓塞。在这项回顾性研究中,我们分析了一系列连续的21例重症患者,在对他们进行标准肺血栓切除术时应用了逆行肺灌注。没有患者死亡或出现重大术后并发症。我们认为,逆行肺灌注的使用降低了重症患者肺血栓切除术相关的发病率和死亡率。