Suppr超能文献

颜色命名反映了颜色空间的最优划分。

Color naming reflects optimal partitions of color space.

作者信息

Regier Terry, Kay Paul, Khetarpal Naveen

机构信息

Department of Psychology, University of Chicago, 5848 South University Avenue, Chicago, IL 60637, USA.

出版信息

Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jan 23;104(4):1436-41. doi: 10.1073/pnas.0610341104. Epub 2007 Jan 17.

Abstract

The nature of color categories in the world's languages is contested. One major view holds that color categories are organized around universal focal colors, whereas an opposing view holds instead that categories are defined at their boundaries by linguistic convention. Both of these standardly opposed views are challenged by existing data. Here, we argue for a third view based on a proposal by Jameson and D'Andrade [Jameson KA, D'Andrade RG (1997) in Color Categories in Thought and Language, eds Hardin CL, Maffi L (Cambridge Univ Press, Cambridge, U.K.), pp 295-319]: that color naming across languages reflects optimal or near-optimal divisions of an irregularly shaped perceptual color space. We formalize this idea, test it against color-naming data from a broad range of languages and show that it accounts for universal tendencies in color naming while also accommodating some observed cross-language variation.

摘要

世界语言中颜色类别的本质存在争议。一种主要观点认为,颜色类别是围绕通用焦点色组织起来的,而相反的观点则认为,类别是由语言惯例在其边界处定义的。这两种通常相互对立的观点都受到现有数据的挑战。在此,我们基于詹姆森和丹德拉德的提议[詹姆森KA,丹德拉德RG(1997年),载于《思想与语言中的颜色类别》,哈丁CL、马菲L编(英国剑桥大学出版社,剑桥),第295 - 319页]提出第三种观点:跨语言的颜色命名反映了不规则形状的感知颜色空间的最优或接近最优划分。我们将这一观点形式化,根据来自多种语言的颜色命名数据对其进行检验,并表明它既解释了颜色命名中的普遍趋势,又能适应一些观察到的跨语言差异。

相似文献

1
Color naming reflects optimal partitions of color space.颜色命名反映了颜色空间的最优划分。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jan 23;104(4):1436-41. doi: 10.1073/pnas.0610341104. Epub 2007 Jan 17.
2
Focal colors across languages are representative members of color categories.跨语言的焦点颜色是颜色类别的代表性成员。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2016 Oct 4;113(40):11178-11183. doi: 10.1073/pnas.1513298113. Epub 2016 Sep 19.
3
Focal colors are universal after all.毕竟,焦点色是普遍存在的。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2005 Jun 7;102(23):8386-91. doi: 10.1073/pnas.0503281102. Epub 2005 May 27.
4
Efficient compression in color naming and its evolution.颜色命名中的高效压缩及其演变。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Jul 31;115(31):7937-7942. doi: 10.1073/pnas.1800521115. Epub 2018 Jul 18.
5
Color naming universals: the case of Berinmo.颜色命名的普遍性:贝里莫语的例子
Cognition. 2007 Feb;102(2):289-98. doi: 10.1016/j.cognition.2005.12.008. Epub 2006 Feb 7.
6
Resolving the question of color naming universals.解决颜色命名普遍性的问题。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Jul 22;100(15):9085-9. doi: 10.1073/pnas.1532837100. Epub 2003 Jul 10.
7
Color naming across languages reflects color use.颜色命名在不同语言中反映了颜色的使用。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Oct 3;114(40):10785-10790. doi: 10.1073/pnas.1619666114. Epub 2017 Sep 18.
8
What we talk about when we talk about colors.当我们谈论颜色时我们在谈论什么。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2021 Sep 28;118(39). doi: 10.1073/pnas.2109237118.

引用本文的文献

4
Conceptual Spaces for Conceptual Engineering? Feminism as a Case Study.概念工程的概念空间?以女性主义为例的研究。
Rev Philos Psychol. 2025;16(1):199-229. doi: 10.1007/s13164-023-00708-7. Epub 2023 Dec 19.
6
Color sorting and color term evolution.颜色分类与颜色术语演变。
Color Res Appl. 2024 May-Jun;49(3):318-338. doi: 10.1002/col.22918. Epub 2024 Jan 3.

本文引用的文献

3
Universality of color names.颜色名称的普遍性。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Oct 31;103(44):16608-13. doi: 10.1073/pnas.0607708103. Epub 2006 Oct 17.
5
Color naming universals: the case of Berinmo.颜色命名的普遍性:贝里莫语的例子
Cognition. 2007 Feb;102(2):289-98. doi: 10.1016/j.cognition.2005.12.008. Epub 2006 Feb 7.
6
Focal colors are universal after all.毕竟,焦点色是普遍存在的。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2005 Jun 7;102(23):8386-91. doi: 10.1073/pnas.0503281102. Epub 2005 May 27.
7
Color categories: evidence for the cultural relativity hypothesis.颜色类别:文化相对论假说的证据。
Cogn Psychol. 2005 Jun;50(4):378-411. doi: 10.1016/j.cogpsych.2004.10.001. Epub 2004 Dec 21.
8
Conceptual precursors to language.语言的概念先驱。
Nature. 2004 Jul 22;430(6998):453-6. doi: 10.1038/nature02634.
9
Resolving the question of color naming universals.解决颜色命名普遍性的问题。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Jul 22;100(15):9085-9. doi: 10.1073/pnas.1532837100. Epub 2003 Jul 10.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验