Woerdenbag H J, Pras N, Chan N G, Bang B T, Bos R, van Uden W, Van Y P, Van Boi N, Batterman S, Lugt C B
Department of Pharmacential Biology, University Centre for Pharmacy, University of Groningen, A. Deusinglaan 2, NL-9713 AW Groningen, The Netherlands.
Planta Med. 1994 Jun;60(3):272-5. doi: 10.1055/s-2006-959474.
The active principle of ARTEMISIA ANNUA L., artemisinin, is currently being developed to a registered antimalarial drug. For production purposes, plants with a high artemisinin content are required. We followed the development of the artemisinin content and of the biosynthetically related sesquiterpenes artemisinic acid, arteannuin B, and artemisitene in A. ANNUA plants, during a vegetation period in Vietnam, where this species is indigenous. In addition, the essential oil content and composition were studied. Samples of leaves, buds, flowers, or post-bloom flowers and fruits were taken at different stages: vegetative (5, 6, and 8 months old), at mass formation of buds (9 months), at full bloom (10 months), and post-bloom (10S months). The highest artemisinin content (0.86% dry wt) was present in the leaves of 5 months-old plants. At this stage also the highest leaf yield was found. Subsequently, the artemisinin content gradually dropped. At the age of 5 months the highest artemisinic acid and arteannuin B contents, 0.16 and 0.08% dry wt, respectively, were found as well. Artemisitene was present at all stages of development, ranging from 0.002 to 0.09% dry wt. With 1.9% v/w, the essential oil content was maximal just before flowering and was composed of 55% monoterpenes and 45% sesquiterpenes. At all other stages (0.4 - 1.0% v/w oil) this ratio was ca. 30%/70%. The main components of the oil were camphor and germacrene-D.
黄花蒿的活性成分青蒿素目前正被开发成一种已注册的抗疟药物。出于生产目的,需要青蒿素含量高的植株。我们追踪了越南本土黄花蒿植株在一个生长季中青蒿素含量以及与生物合成相关的倍半萜青蒿酸、青蒿琥酯和青蒿烯的变化。此外,还研究了精油含量及成分。在不同阶段采集叶片、芽、花、花后及果实样本:营养期(5、6和8月龄)、芽大量形成期(9月龄)、盛花期(10月龄)和花后期(10S月龄)。5月龄植株的叶片中青蒿素含量最高(干重0.86%)。此阶段叶片产量也最高。随后,青蒿素含量逐渐下降。5月龄时青蒿酸和青蒿琥酯含量也最高,分别为干重0.16%和0.08%。青蒿烯在发育的各个阶段均有存在,含量范围为干重0.002%至0.09%。精油含量在开花前最高,为1.9%(v/w),由55%的单萜和45%的倍半萜组成。在所有其他阶段(精油含量0.4 - 1.0%(v/w)),该比例约为30%/70%。精油的主要成分是樟脑和杜松烯-D。