Quiceno J I, Capparelli E, Sadun A A, Munguia D, Grant I, Listhaus A, Crapotta J, Lambert B, Freeman W R
Department of Ophthalmology, University of California, San Diego.
Am J Ophthalmol. 1992 Jan 15;113(1):8-13. doi: 10.1016/s0002-9394(14)75745-9.
Patients with human immunodeficiency virus infection may have noninfectious and infectious retinopathies, as well as clinical symptoms consistent with optic nerve dysfunction. Noninfectious acquired immunodeficiency syndrome-related retinopathy is seen in most patients with AIDS. Morphologic studies have shown that the number of retrobulbar optic nerve fibers in patients with AIDS is decreased compared to the number of optic nerve fibers in normal control eyes. To determine whether these patients had a visual dysfunction consistent with damage to the macula and optic nerve, 78 subjects (156 eyes) were studied using color-vision and contrast-sensitivity testing. The Farnsworth-Munsell 100-Hue color-vision test was performed on all subjects and age-corrected color-vision scores for all groups were compared. A significant decrease in color discrimination was found in the patients with AIDS (P less than .001). Contrast-sensitivity testing disclosed a deficit of contrast threshold in patients with AIDS at four of five spatial frequencies and in patients with AIDS-related complex at three of the five spatial frequencies examined. This study demonstrated a functional visual deficit in eyes without retinitis consistent with dysfunction of the macula or optic nerve in patients with AIDS.
感染人类免疫缺陷病毒的患者可能患有非感染性和感染性视网膜病变,以及与视神经功能障碍相符的临床症状。大多数艾滋病患者会出现与获得性免疫缺陷综合征相关的非感染性视网膜病变。形态学研究表明,与正常对照眼的视神经纤维数量相比,艾滋病患者球后视神经纤维的数量减少。为了确定这些患者是否存在与黄斑和视神经损伤相符的视觉功能障碍,对78名受试者(156只眼)进行了色觉和对比敏感度测试。对所有受试者进行了法恩斯沃思-芒塞尔100色调色觉测试,并比较了所有组的年龄校正色觉分数。发现艾滋病患者的颜色辨别能力显著下降(P小于0.001)。对比敏感度测试显示,在五个空间频率中的四个频率上,艾滋病患者存在对比阈值缺陷,在所检查的五个空间频率中的三个频率上,艾滋病相关综合征患者存在对比阈值缺陷。这项研究表明,在没有视网膜病变的眼中存在功能性视觉缺陷,这与艾滋病患者的黄斑或视神经功能障碍相符。