Gallus Silvano, Foschi Roberto, Negri Eva, Talamini Renato, Franceschi Silvia, Montella Maurizio, Ramazzotti Valerio, Tavani Alessandra, Dal Maso Luigino, La Vecchia Carlo
Department of Epidemiology, Istituto di Ricerche Farmacologiche "Mario Negri", Milan, Italy.
Eur Urol. 2007 Oct;52(4):1052-6. doi: 10.1016/j.eururo.2007.01.094. Epub 2007 Feb 5.
Zinc concentration is higher in the prostate than in most other tissues. Since information on the role of zinc on prostate carcinogenesis is controversial, we analysed the issue in a case-control study.
Between 1991 and 2002, we conducted a multicentre hospital-based case-control study on prostate cancer in Italy. Cases included 1294 men with incident, histologically confirmed prostate cancer. Controls included 1451 patients admitted to the same hospitals as cases for a wide spectrum of acute non-neoplastic, non-hormone-related diseases. Zinc intake was computed from a valid and reproducible food frequency questionnaire, with the use of an Italian food composition database. Odds ratios (OR) of dietary intake of zinc and the corresponding 95% confidence intervals (CI) were estimated by unconditional multiple logistic regression models, after allowance for several covariates, including total energy.
Compared with the lowest quintile, the OR for the highest quintile was 1.56 (95% CI, 1.07-2.26), with a significant trend in risk (p=0.04). The trend in risk was significant for advanced cancers only, the OR being 2.02 (95% CI, 1.14-3.59) for prostate cancers with a high Gleason score.
In this large study we found a direct association between high zinc intake and prostate cancer risk, particularly for advanced cancers. Our findings allow one to exclude a favourable effect of zinc on prostate carcinogenesis.
前列腺中的锌浓度高于大多数其他组织。由于锌在前列腺癌发生中作用的信息存在争议,我们在一项病例对照研究中分析了该问题。
1991年至2002年期间,我们在意大利开展了一项基于医院的多中心前列腺癌病例对照研究。病例包括1294名新诊断的、经组织学确诊的前列腺癌男性。对照包括1451名与病例在同一医院因各种急性非肿瘤性、非激素相关疾病入院的患者。锌摄入量通过一份有效且可重复的食物频率问卷计算得出,使用的是意大利食物成分数据库。在考虑了包括总能量在内的多个协变量后,通过无条件多因素逻辑回归模型估计锌膳食摄入量的比值比(OR)及相应的95%置信区间(CI)。
与最低五分位数相比,最高五分位数的OR为1.56(95%CI,1.07 - 2.26),风险呈显著趋势(p = 0.04)。仅晚期癌症的风险趋势显著,高Gleason评分的前列腺癌的OR为2.02(95%CI,1.14 - 3.59)。
在这项大型研究中,我们发现高锌摄入量与前列腺癌风险之间存在直接关联,尤其是对于晚期癌症。我们的研究结果排除了锌对前列腺癌发生有有利影响的可能性。