Suppr超能文献

慢性胰腺炎患者出血性假性动脉瘤的治疗

Treatment of bleeding pseudoaneurysms in patients with chronic pancreatitis.

作者信息

Udd Marianne, Leppäniemi Ari K, Bidel Siamak, Keto Pekka, Roth Wolf-Dieter, Haapiainen Reijo K

机构信息

Department of Surgery, Meilahti Hospital, University of Helsinki, Haartmaninkatu 4, P.O. Box 340, 00029, Hus, Finland.

出版信息

World J Surg. 2007 Mar;31(3):504-10. doi: 10.1007/s00268-006-0209-z.

Abstract

BACKGROUND

In patients with chronic pancreatitis, an actively bleeding pseudoaneurysm can be life-threatening. Angioembolization is an attractive alternative to often complex operative management, and its feasibility was assessed in a retrospective analysis.

METHODS

During 1993-2005, 33 patients (27 males, median age 51 years) with bleeding pancreatic pseudoaneurysms underwent urgent angiographic evaluation followed by angioembolization if possible. Angioembolization was performed in 23 patients, whereas 10 patients required hemostatic surgery, including 6 distal pancreatectomies and 3 vessel ligations.

RESULTS

Between 1993 and 2005 33 out of 745 patients (4.4%) admitted for chronic pancreatitis had bleeding pancreatic pseudoaneurysms. The proportion of bleeders out of the total number of hospital admissions for chronic pancreatitis was 33 out of 1,892 (1.7%). The overall success rate of angioembolization was 22 out of 33 (67%) including 3 patients requiring re-embolization for recurrent bleeding. The success rate was 16 out of 20 (80%) when the pseudocyst was in the head of the pancreas, and only 50% when the splenic artery was the source of bleeding. Four of the 5 cases with free bleeding into the peritoneal cavity required operative intervention. The overall mortality and morbidity rates were 2 out of 33 (6%) and 7 out of 33 (21%) respectively, with no significant differences between embolized and operated patients. Angioembolization was associated with a significantly lower need for total blood transfusions and length of hospital stay. During the years 2000-2005, the overall success rate of angioembolization was 95%.

CONCLUSIONS

All hemodynamically stable patients with chronic pancreatitis and bleeding pseudoaneurysms should undergo prompt initial angiographic evaluation and embolization if possible. Repeated angioembolization is feasible in patients with recurrent bleeding, whether initially embolized or operated. Patients with unsuccessful embolization should undergo emergency hemostatic surgery with ligation of the bleeding vessel in the head of the pancreas and distal resection in patients bleeding from the splenic artery or its branch. The combination of angioembolization and later endoscopic drainage of the pseudocyst via endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is effective in the majority of the cases of pseudoaneurysms in chronic pancreatitis.

摘要

背景

在慢性胰腺炎患者中,活动性出血的假性动脉瘤可能危及生命。血管栓塞术是一种有吸引力的替代方法,可避免通常复杂的手术治疗,本研究通过回顾性分析评估了其可行性。

方法

1993年至2005年间,33例(27例男性,中位年龄51岁)出血性胰腺假性动脉瘤患者接受了紧急血管造影评估,若可能则进行血管栓塞术。23例患者接受了血管栓塞术,而10例患者需要进行止血手术,包括6例胰体尾切除术和3例血管结扎术。

结果

1993年至2005年间,745例因慢性胰腺炎入院的患者中有33例(4.4%)发生了出血性胰腺假性动脉瘤。慢性胰腺炎住院患者总数中出血患者的比例为1892例中的33例(1.7%)。血管栓塞术的总体成功率为33例中的22例(67%),其中3例因复发出血需要再次栓塞。当假性囊肿位于胰头时,成功率为20例中的16例(80%),而当脾动脉为出血源时,成功率仅为50%。5例腹腔内自由出血的患者中有4例需要手术干预。总体死亡率和发病率分别为33例中的2例(6%)和33例中的7例(21%),栓塞组和手术组之间无显著差异。血管栓塞术与显著较低的总输血量需求和住院时间相关。在2000年至2005年期间,血管栓塞术的总体成功率为95%。

结论

所有血流动力学稳定的慢性胰腺炎合并出血性假性动脉瘤患者应尽快接受初始血管造影评估,若可能应进行栓塞。对于复发出血的患者,无论最初是接受栓塞还是手术,重复血管栓塞术都是可行的。栓塞失败的患者应接受紧急止血手术,胰腺头部出血的患者结扎出血血管,脾动脉或其分支出血的患者进行远端切除术。血管栓塞术与后期通过内镜逆行胰胆管造影(ERCP)对假性囊肿进行内镜引流相结合,在大多数慢性胰腺炎假性动脉瘤病例中是有效的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验