Mai U E, Perez-Perez G I, Allen J B, Wahl S M, Blaser M J, Smith P D
Cellular Immunology Section, National Institute of Dental Research, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
J Exp Med. 1992 Feb 1;175(2):517-25. doi: 10.1084/jem.175.2.517.
The mechanism by which Helicobacter pylori, a noninvasive bacterium, initiates chronic antral gastritis in humans is unknown. We now show that H. pylori releases products with chemotactic activity for monocytes and neutrophils. This chemotactic activity was inhibited by antisera to either H. pylori whole bacteria or H. pylori-derived urease. Moreover, surface proteins extracted from H. pylori and purified H. pylori urease (a major component of the surface proteins) exhibited dose-dependent, antibody-inhibitable chemotactic activity. In addition, a synthetic 20-amino acid peptide from the NH2-terminal portion of the 61-kD subunit, but not the 30-kD subunit, of urease exhibited chemotactic activity for monocytes and neutrophils, localizing the chemotactic activity, at least in part, to the NH2 terminus of the 61-kD subunit of urease. The ability of leukocytes to chemotax to H. pylori surface proteins despite formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP) receptor saturation, selective inhibition of FMLP-mediated chemotaxis, or preincubation of the surface proteins with antiserum to FMLP indicated that the chemotaxis was not FMLP mediated. Finally, we identified H. pylori surface proteins and urease in the lamina propria of gastric antra from patients with H. pylori-associated gastritis but not from uninfected subjects. These findings suggest that H. pylori gastritis is initiated by mucosal absorption of urease, which expresses chemotactic activity for leukocytes by a mechanism not involving N-formylated oligopeptides.
幽门螺杆菌是一种非侵袭性细菌,它引发人类慢性胃窦炎的机制尚不清楚。我们现在发现,幽门螺杆菌能释放出对单核细胞和中性粒细胞具有趋化活性的产物。这种趋化活性可被抗幽门螺杆菌全菌血清或幽门螺杆菌衍生的脲酶血清所抑制。此外,从幽门螺杆菌中提取的表面蛋白以及纯化的幽门螺杆菌脲酶(表面蛋白的主要成分)表现出剂量依赖性的、可被抗体抑制的趋化活性。另外,脲酶61-kD亚基NH2末端部分的一个合成的20氨基酸肽段(而非30-kD亚基的肽段)对单核细胞和中性粒细胞表现出趋化活性,这至少部分地将趋化活性定位到了脲酶61-kD亚基的NH2末端。尽管甲酰甲硫氨酰亮氨酰苯丙氨酸(FMLP)受体饱和、FMLP介导的趋化性受到选择性抑制,或者表面蛋白与抗FMLP血清预孵育,但白细胞仍能对幽门螺杆菌表面蛋白进行趋化,这表明这种趋化不是由FMLP介导的。最后,我们在幽门螺杆菌相关性胃炎患者的胃窦固有层中鉴定出了幽门螺杆菌表面蛋白和脲酶,而在未感染的受试者中未鉴定出。这些发现表明,幽门螺杆菌胃炎是由脲酶的黏膜吸收引发的,脲酶通过一种不涉及N-甲酰化寡肽的机制对白细胞表现出趋化活性。