Mellars Paul, Gravina Brad, Bronk Ramsey Christopher
Department of Archaeology, Cambridge University, Downing Street, Cambridge CB2 3DZ, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Feb 27;104(9):3657-62. doi: 10.1073/pnas.0608053104. Epub 2007 Feb 21.
The nature of the replacement of Neanderthal by anatomically and behaviorally modern populations in Europe is currently a topic of lively debate in human evolution. In an earlier paper [Gravina B, Mellars P, Bronk Ramsey C (2005) Nature 483:51-56], we published a series of radiocarbon accelerator mass spectrometer measurements for the site of Châtelperron in central France, which had been claimed to show a clear "interstratification" of successive levels of Neanderthal and modern human occupation, on the basis of excavations carried out by Henri Delporte in the 1950s. This interpretation has recently been challenged by Zilhão and colleagues [Zilhão J, d'Errico F, Bordes J-G, Lenoble A, Texier J-P, Rigaud J-P (2006) Proc Natl Acad Sci USA 103:12643-12648], who suggest that the deposits excavated in the 1950s consisted largely, if not entirely, of the unstratified "backdirt" of the earlier, 19th century excavations on the site. We show here that the excavation backdirt interpretation for the Châtelperron stratigraphy can be refuted from many different aspects of the stratigraphic, radiocarbon, and archaeological evidence. We reassess the significance of this site for current models of the coexistence and interactions between Neanderthal and anatomically modern populations in western Europe.
在欧洲,解剖学和行为学意义上的现代人群取代尼安德特人的本质,目前是人类进化领域一个激烈争论的话题。在早期一篇论文中[格拉维纳B、梅勒斯P、布朗克·拉姆齐C(2005年)《自然》483:51 - 56],我们发表了一系列对法国中部沙泰勒佩罗遗址的放射性碳加速器质谱测量结果。根据亨利·德尔波特在20世纪50年代进行的发掘,该遗址曾被宣称显示出尼安德特人和现代人类连续居住层的清晰“交错层理”。最近,齐尔豪及其同事[齐尔豪J、德里科F、博尔德斯J - G、勒诺布尔A、特谢里尔J - P、里戈J - P(2006年)《美国国家科学院院刊》103:12643 - 12648]对这一解释提出了质疑,他们认为20世纪50年代发掘出的沉积物如果不是完全由该遗址19世纪早期发掘时未分层的“回填土”构成,也是大部分由其构成。我们在此表明,沙泰勒佩罗地层学的发掘回填土解释可以从地层学、放射性碳和考古证据的许多不同方面被反驳。我们重新评估了该遗址对于当前西欧尼安德特人和解剖学意义上的现代人群共存与互动模型的重要性。